Вікіпэдыя:Рабатызацыя

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі.

Перайсьці да: навігацыя, пошук

Старонка каардынаваньня рабатызацыі Вікіпэдыі.

Зьмест

[рэдагаваць] Пэрспэктыва

  • Зьбіраюся дапрацаваць усе моўныя шаблёны падобным чынам. Калі ёсьць якія заўвагі, то паведамляйце, калі ласка. —zedlik 19:57, 13 чэрвеня 2009 (UTC)

[рэдагаваць] Аўтафарматаваньне артыкулаў

Аўтафарматаваньне артыкулаў, якія існуюць:

  • Беларусізацыя прастораў назваў і ключавых словаў:
  • Простыя замены
    • У выявах камбінацыі міні і справа — на міні
    • {{Шаблён: — на {{
    • {{lang-en| — на {{мова-en| і г.д.
    • [[Катэгорыя:Назва|*]] — на [[Катэгорыя:Назва| ]]
    • па-ангельску: тэкст на {{мова-en|тэкст}} і г.д.
Баюся, тут могуць быць праблемы, таму што не вядома, а колькі там гэтага ангельскага тэксту. Звычайна да першай дужкі, але гэта правіла дзейнічае не заўсёды і не паўсюль. Напэўна, найбольш слушным варыянтам тут будзе стварэньне сьпісу старонак, якія ўтымліваюць [[ангельская мова|па-ангельску]], а пасьля ўжо ўручную паўстаўляць шаблёны. --zedlik 04:28, 9 жніўня 2008 (UTC)
Мяркую, што за межы іншамоўнага тэксту можна разглядаць нахілены тэкст. Але слушна, могуць быць выключэньні. --EugeneZelenko 13:59, 9 жніўня 2008 (UTC)
  • Артаграфія
    • меньш -> менш
    • найбуйн(.*){1,3}, -> найбуйнейш$1
    • стагоддз(.*){1,3}, -> стагодзьдз$1
    • Элізабэта ІІ -> Элізабэта II (мусіць быць лацінскае I ў лацінскім ліку)
  • Вікіфікацыя атрыкула ў адпаведнасьці з альгарытмам Вікіфікатара
    • Пасьля пары тэстаў схіляюся да думкі, што дадаваньне непарыўных прагалаў пры аўтаматычным фарматаваньні робатам варта адключыць і пакінуць толькі ў ручным варыянце, бо зьмены будуць уносіцца літаральна пасьля кожнай праўкі. —zedlik 15:03, 2 сакавіка 2009 (UTC)
  • Дадаваць падкатэгорыі зь гэтай катэгорыі: Катэгорыя:Катэгорыі па датах - да артыкулаў аб асобах. Робат чытае пачатак артыкулаў, шукае тэкста ў: (). Bocianski 19:30, 3 верасьня 2008 (UTC)
  • Дадаваньне шаблёну {{Артаграфія}} пасьля ажыцьцяўленьня падобных заменаў для ручной праверкі артаграфіі. Іншых «дэтэктараў наркамаўкі» думаю рабіць ня варта, бо можа быць вялікая колькасьць выключэньняў. Мяркую, назваў абласьцей для ўпарадкаваньня артыкулаў пра вёскі будзе дастаткова. —zedlik 00:56, 9 студзеня 2009 (UTC)
  • Замена прасторы назваў Выява на Файл. —zedlik 16:19, 24 студзеня 2009 (UTC)
Мяркую, што гэта варта рабіць разам з аўтафарматаваньнем артыкулаў у асноўнай прасторы назваў. --EugeneZelenko 16:24, 24 студзеня 2009 (UTC)
Так, усё што ў гэтым сьпісе я пляную зрабіць за адзін праход. Усё, што тут апісана, ужо гатова, але паспрабую дапісаць яшчэ пэўныя функцыі з прапановаў, напрыклад дадаваньне {{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:}} і катэгорыі Катэгорыя:Вікіпэдыя:Істотныя артыкулы, перанясу іх пасьля ў гэты разьдзел і тады пачну. —zedlik 16:33, 24 студзеня 2009 (UTC)
  • Замена [[Катэгорыя:Назва]] — на [[Катэгорыя:Назва| ]], калі Назва супадае з назвай артыкула.
  • [[Катэгорыя:Назва|!]] — на [[Катэгорыя:Назва| ]]
    • Мяркую, гэты выпадак залежыць... Клічнік, як ключ сартыроўкі, выкарыстоўваўся для катэгорый накідаў (сэнс: патрабуе ўвагі). --EugeneZelenko 14:44, 2 сакавіка 2009 (UTC)
      Ня ведаў, адключу, дзякуй за заўвагу. —zedlik 15:03, 2 сакавіка 2009 (UTC)

[рэдагаваць] Прапановы

  • Дадаваньне дакладнага сьпісу паштовых індэксаў для гарадоў
  • Стварэньне артыкулаў, калі яны не існуюць, ад 1 да 2008
  • Стварэньне артыкулаў, калі яны не існуюць, ад 0-я да 2000-я
  • Імпарт геаграфічных каардынатаў з артыкулаў на іншых мовах. Варта пачаць з Катэгорыя:Храмы Вільні.
  • Стварэньне артыкулаў пра галяктыкі (таксама рабілі боты ў ru-вікі, pl-вікі, sk-вікі..., напрыклад ru:NGC 1446) і мэтэарытаў (як у рувікі, напрыклад ru:Acfer 004 (метеорит)).
    • З мэтэарытамі ёсьць праблема — зараз артыкулы ў стадыі выдаленьня з-за парушэньня аўтарскіх правоў на базу зьвестак.
    • Ня ведаю, адкуль браліся зьвесткі пра галяктыкі (магчыма NASA, варта таксама паглядзець ліцэнзіі на базы зьвестак у KStars і Celestia).
    • Дарэчы, стварэньне артыкулаў робатамі варта абмяркоўваць на Вікіпэдыя:Форум.
    • EugeneZelenko 13:55, 6 чэрвеня 2008 (UTC)
  • Стварэньне катэгорый, калі яны не існуюць, ад Катэгорыя:Зьявіліся ў 1 годзе да Катэгорыя:Зьявіліся ў 2008 годзе
  • Зьмяніць катэгорыі ў артыкулах пра дні з Катэгорыя:Дні на аднайменную катэгорыю. Напрыклад, на [[Катэгорыя:1 сьнежня| ]].
  • Праверка існуючых спасылак на Commons у артыкулах і катэгорыях. Калі спасылка няслушная альбо на артыкул, паспрабаваць знайсьці іншую.
А ці можна неяк праверыць слушнасьць спасылкі, каб яе выправіць? Мне здаецца, гэта асноўная праблема. --zedlik 14:06, 21 чэрвеня 2008 (UTC)
Прапаную пад слушнасьцю разумець :-) існаваньне (непустая старонка на Commons) і не перанакіраваньне (не тэкст {{category redirect|назва}}). --EugeneZelenko 14:14, 21 чэрвеня 2008 (UTC)
Тады не праблема :) Праверка на існаваньне старонкі і на наяўнасьць перанакіраваньня ўжо рэалізаваная і ўжо ажыцьцяўляецца. Адзінае, робат яшчэ ня ходзіць па перанакіраваньнях, а толькі іх вылоўлівае (бо насамтрэч іх там штук восем розных). Трэба яго гэтаму навучыць. Але я пакуль баюся, каб робат пасьля не паадкотваў выпраўленыя спасылкі на старонкі на зноў няслушныя, але напэўна гэтага можна будзе пазьбегнуць, зрабіўны праверку магчымай катэгорыі больш жорсткай, чым зараз: напрыклад, зьмяняць толькі на катэгорыі, калі яны называюцца гэтаксама, як і старонка. Натуральна, пэўныя спасылкі будуць прапушчаныя, але ня будзе памылкак. Можна дарэчы, у працэсе сьпіс стварыць падазроных старонак і магчымых катэгорый, якія не былі замененыя і пасьля зрабіць праўкі ўручную, калі спатрэбіцца. --zedlik 14:28, 21 чэрвеня 2008 (UTC)
Слушна. Але варта не забывацца, што старонкі часам называюцца ў адзіночным ліку, а катэгорыі ў множным (напрыклад, commons:Leaf і commons:Category:Leaves). --EugeneZelenko 14:33, 21 чэрвеня 2008 (UTC)
Так, я пра гэта падумаў, але пакуль вельмі сырая думка, таму не пісаў. Тут я думаю можна зрабіць такі крытэр: калі шляхам замены, дадаваньня альбо выдаленьня, напрыкдад, 20% (але, напрыклад, ня меней за 2) сымбаляў можна з адной назвы атрымаць другую, то лічыць іх аднолькавымі. Множныя лікі і пунктуацыю гэта ахопіць. Leaf/Leaves сюды не патрапяць, бо словы каторкія, але фіналі на -f/-ves і падобныя можна дадаць у выключэньні. Прыкладна так. --zedlik 14:42, 21 чэрвеня 2008 (UTC)
А можа проста, калі розьніца толькі ў канчатках s/es? А складаныя выпадкі з канчаткамі на -f/-fe (leaf, knife) пакінуць для ручной апрацоўкі? --EugeneZelenko 14:47, 21 чэрвеня 2008 (UTC)
Можна і так. У гэтым выпадку дакладнасьць будзе вышэйшая. Тады, калі буду гэта рабіць я, то ствару сьпіс незамененых падазроных спасылак, каб яго можна было пасьля праглядзець. --zedlik 14:51, 21 чэрвеня 2008 (UTC)
  • Упарадкаваньне ключоў сартыроўкі. Дадаваць {{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:}}, калі ва ўсіх катэгорыях выкарыстоўваюцца аднолькавыя ключы сартыроўкі. Прыбіраць з катэгорый ключы сартыроўкі, калі яны супадаюць з ключом па змоўчваньні (напрыклад, Аляксандар Глеб).
    • Крытэр: ({{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:}} адсутнічае) І (катэгорый у артыкуле больш за 1) І (усе існыя ключы аднолькавыя за выняткам пустых) І ((існуе непусты ключ) АБО (назва артыкула мае выгляд «Слова-зь-вялікай-літары1 Слова-зь-вялікай-літары2[-Слова-зь-вялікай-літары3] [(Любы выраз без прагалаў)]» (Словы 1—3 складаюцца выключна з кірылічных літараў) — тады ключ задаецца як «Слова2[-Слова3], Слова1»)) —zedlik 22:04, 26 лютага 2009 (UTC)
  • Стварыць ліст кандыдатур у Назва (неадназначнасьць) (напрыклад, Баранавічы, Баранавічы (Горадня)). Крытэр — аднолькавая назва альбо пачатак назвы да прагалу з дужкай.
  • Стварыць сьпіс старонак з назвамі ў афіцыйным правапісе (накшталт Роўнасць мностваў, Залуззе і г.д.).
  • Стандартызацыя апострафаў у назвах старонак. --EugeneZelenko 14:05, 15 траўня 2009 (UTC)
    Мяркую, варта вырашыць, куды рухацца ў гэтым кірунку: які апостраф узяць за стандартны, ці ствараць перанакіраваньні з альтэрнатыўнага і падобныя. Хоць у беларускай мове магчымы толькі адзін від апострафаў, у большасьці карыстальнікаў усё роўна будуць праблемы з клявіятурай. —zedlik 17:02, 15 траўня 2009 (UTC)

Дадайце сваю

[рэдагаваць] Пэрыядычныя работы

  • Дадаваньне {{болей}} у катэгорыі, дзе ёсьць асноўны артыкул, альбо выдаленьне, калі артыкула няма.
  • casechecker.py для стварэньня сьпісу артыкулаў з сумесьсю альфабэтаў
  • Аўтаматычнае даданьне {{Commons}} па іншамоўнаму артыкулу альбо спасылцы на ангельскі артыкул (калі адпаведная катэгорыя існуе на Commons)
  • Аўтафарматаваньне артыкулаў

[рэдагаваць] Завершаныя работы

[рэдагаваць] Нататкі

Усе разьдзелы адкрытыя да абмеркаваньня. Калі ў вас ёсьць дапаўненьне або заўвагі, калі ласка, зьмясьціце іх у адпаведным разьдзеле пад падзеяй альбо прапановай.

[рэдагаваць] Глядзіце таксама

[рэдагаваць] Выточны код

[рэдагаваць] Артыкулы пра дамэны

Шчыра кажучы, ня ведаю прынцып функцыянаваньня тутэйшых робатаў, але было б няблага выправіць наркамаўскую артаграфію ў аднатыпных артыкулах пра нацыянальныя дамэны верхняга ўзроўню --Казімер Ляхновіч 20:33, 17 красавіка 2009 (UTC)

Можна, трэба будзе паглядзець. —zedlik 16:03, 19 красавіка 2009 (UTC)
Амаль зроблена, але трэба перагледзіць усе артыкулы, бо там яшчэ засталіся назвы краінаў з памылкамі і дзе-нідзе крыху інфы, бо гэта ўжо аўтаматычна выправіць немагчыма. Я пакуль адужаў толькі да .bh. Можна тут пачынаючы ад .bh і вышэй глядзець зьмены — адразу ўсё будзе бачна. —zedlik 02:19, 20 красавіка 2009 (UTC)
Шчыры дзякуй! Зараз прайдуся па рэшце. --Казімер Ляхновіч 18:29, 20 красавіка 2009 (UTC)
Няма за што, гэта было нескладана :) —zedlik 22:14, 20 красавіка 2009 (UTC)
Атрымана з «http://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F»
Асабістыя прылады