Суржык
Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі.
Суржык (па-ўкраінску: Суржик, па-расейску: Суржик) — моўны фэномэн, які ўзьнікае пры зьмяшаньні расейскай і ўкраінскай моваў, а дакладней, у выніку напаўненьня ўкраінскай мовы расейскім лексыконам, а часам і сынтаксісам. Суржык падобны да такіх моўных зьяваў, як крэольскія мовы і піджыны.
Зьмест |