Файл:Baltic Tribes c 1200.svg

Арыгінальны файл ‎(SVG-файл, намінальна 988 × 1088 піксэлаў, памер файла: 789 кб)

Гэты файл паходзіць зь Вікісховішча. Зьвесткі пра гэты файл зь яго старонкі апісаньня прыведзеныя ніжэй.
Вікісховішча — сховішча вольных мэдыяфайлаў. Вы можаце дапамагчы.

Апісаньне

Калі можаце, дапамажыце зрабіць гэтае апісаньне даступным для ўсіх, пераклаўшы яго іншымі мовамі. — Дзякуем!

[рэдагаваць]

Català: Un mapa de les tribus bàltiques, cap al 1200 d.C. Els bàltics orientals es mostren en tons marrons mentre que els bàltics occidentals es mostren en verd. Els límits són aproximats. Aquest mapa utilitza una projecció de Mercator.

Deutsch: Karte der baltischen Stämme um 1200. Ostbalten in Braun, Westbalten in Grün. Ungefähre Grenzen.

English: A map of the Baltic Tribes, about 1200 AD. The Eastern Balts are shown in brown hues while the Western Balts are shown in green. The boundaries are approximate. This map uses a Mercator projection.

Español: Mapa de las tribus bálticas, alrededor de 1200 d.C. Los bálticos orientales se muestran en tonos marrones, mientras que los bálticos occidentales están mostrados en verde. Las fronteras son aproximadas.

Français : Une carte des peuples baltes vers 1200. Les Baltes orientaux sont représentés en marron, tandis que les Baltes occidentaux sont représentés en vert. Les frontières sont approximatives.

Latviešu: Baltu cilšu apdzīvotās teritorijas aptuveni 12-13 gs. mijā. Robežas ir aptuvenas. Rietumbalti kartē iezīmēt zaļganos toņos, austrumbalti - brūnganos.

Lietuvių: Baltų genčių teritorija apie 1200 metus. Vakarų baltų teritorija yra nuspalvinta žaliomis, rytų - rusvomis spalvomis. Teritorijos yra apytikslės.

Magyar: A balti törzsek területei 1200 körül. A keleti-balt törzseket barnás, a nyugati-baltokat zöldes színek jelölik.

Nederlands: De Baltische volkeren ca. 1200 AD. Oostbalten in bruin, Westbalten in groen. Grenzen zijn bij benadering.

Polski: Mapa ukazuje plemiona Bałtyjskie, około 1200 n.e. Wschodni Bałtowie są w odcieniach brązu, zachodni - zieleni.

Беларуская: Мапа балтыйскіх плямёнаў у канцы 12 — пачату 13 стагодзьдзяў. Тэрыторыі ўсходніх балтаў афарбаваныя ў карычневых адценьнях, у той жа час тэрыторыі заходніх балтаў афарбаваныя ў адценьні зялёнага колеру. Межы ўказаныя прыблізна.

Русский: Карта балтийских племен в конце 12 – начале 13 веков. Территории восточных балтов окрашены в коричневых оттенках, в то время как территории западных балтов окрашены в оттенках зеленого цвета. Границы указаны приблизительно.

Українська: Карта балтійських племен 1200 року. Території східних балтів фарбовані коричневими відтінтакми, а території західних балтів - зеленими. Межі народів вказані умовно.

Дата

студзень 2007

Крыніца

Own work based on: a map by Marija Gimbutas, published in The Balts (1963) LCC 63018018. Available at Vaidilute.com (page 23 "Fig. 1. Baltic tribes and provinces c. A.D. 1200" archive). In addition to Gimbutas, other maps were also consulted:

Аўтар

MapMaster

Іншыя вэрсіі

[рэдагаваць]

català (каталёнская)
Deutsch (нямецкая)
English (ангельская)
English (SVG, multilang support version)
español (гішпанская)
eesti (эстонская)
français (француская)
italiano (італьянская)
lietuvių (летувіская)
latviešu (латыская)
magyar (вугорская)
Nederlands (нідэрляндзкая)
polski (польская)
português (партугальская)
русский (расейская)
українська (украінская)
العربية (арабская)

SVG genesis

Код гэтае SVG-выявы слушны.

Гэты файл (вэктарная выява) быў створаны пры дапамозе Inkscape.

Ліцэнзія

Я, уладальнік аўтарскіх правоў на гэтую працу, добраахвотна публікую яе на ўмовах наступнай ліцэнзіі:

Дазвол на капіраваньне, распаўсюджаньне і/альбо зьмену гэтага дакумэнту згодна з умовамі GNU Free Documentation License вэрсіі 1.2 альбо больш позьняй, апублікаванай Фундацыяй вольнага праграмнага забесьпячэньня; безь нязьменных сэкцыяў і тэкстаў на першай і адвартонай вокладках. Копія ліцэнзіі ўключаная ў сэкцыю з назвай GNU Free Documentation License.

	Гэты файл ліцэнзаваны згодна з умовамі ліцэнзіі Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported.

	Вы можаце свабодна: дзяліцца – капіяваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор ствараць вытворныя творы – адаптаваць твор Пры выкананьні наступных умоваў: пазначэньне аўтарства – Вы мусіце пазначыць аўтарства, падаць спасылку на ліцэнзію і пазначыць, ці былі зробленыя зьмены. Вы можаце зрабіць гэта любым разумным спосабам, але не такім чынам, каб склалася ўражаньне, што ліцэнзіят падтрымлівае вас ці выкарыстаньне вамі гэтага твору. распаўсюджваць на тых жа ўмовах – Калі вы зьмяняеце, трансфармуеце ці грунтуецеся на гэтым матэрыяле, вы мусіце распаўсюджваць ваш унёсак паводле той жа ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.
	Гэтая картка дададзеная ў якасьці часткі абнаўленьня ліцэнзіі GFDL.CC BY-SA 3.0truetrue

Гісторыя файла

Націсьніце на дату/час, каб паглядзець, як тады выглядаў файл.

	Дата і час	Памеры	Удзельнік	Камэнтар
цяперашняя	07:58, 15 чэрвеня 2023	988 × 1088 (789 кб)	Mantulis87	Reverted to version as of 23:59, 18 August 2010 (UTC)
	07:39, 15 чэрвеня 2023	988 × 1088 (789 кб)	Mantulis87	Reverted to version as of 21:52, 14 August 2010 (UTC)
	02:59, 19 жніўня 2010	988 × 1088 (789 кб)	Techman224	Removed Borders
	00:52, 15 жніўня 2010	988 × 1088 (789 кб)	Vearthy	...
	00:49, 15 жніўня 2010	1003 × 1096 (790 кб)	Vearthy	sorry, wrong file...
	00:47, 15 жніўня 2010	1003 × 1096 (790 кб)	Vearthy	deleted unneeded contour, done some minor edits (paths)
	19:28, 23 лютага 2008	1003 × 1096 (790 кб)	Renata3	change green colors as Curonians are west Balts
	03:57, 28 студзеня 2007	1003 × 1096 (790 кб)	MapMaster	another fix
	03:50, 28 студзеня 2007	1003 × 1096 (786 кб)	MapMaster	Minor fix
	04:38, 17 студзеня 2007	1003 × 1096 (788 кб)	MapMaster	Some adjustments based on Renata3's comments and further research