АпісаньнеWolfram evaporated crystals and 1cm3 cube.jpg
Deutsch: Wolfram-Stäbe mit aufgedampften Kristallen, teilweise oxidiert mit bunten Anlauffarben, Reinheit 99,98 % (3N8), sowie für den Größenvergleich ein hochreiner (99,999 % = 5N) 1 cm3 Wolfram-Würfel.
English: Tungsten rods with evaporated crystals, partially oxidized with colorful tarnish. Purity 99.98 %, as well as a high pure (99.999 % = 5N) 1 cm3 tungsten cube for comparison.
Français : Barres de tungstène avec des cristaux évaporés, partiellement oxydés. D'une pureté de 99,98% en comparaison avec un cube de 1 cm³ de tungstène pur (99,999%).
Polski: Pręty wolframowe z naparowanymi kryształami. Miejscowe zabarwienie jest spowodowane nalotem powstałym w wyniku częściowego utlenienia. Czystość 99,98 % ("3N8"). Obok kostka wolframowa o wymiarach 1 x 1 x 1 cm i czystości 99,999 % ("5N").
Русский: Сверхчистые (99,98 %) вольфрамовые стержни с кристаллическими наростами. Цвета образованы благодаря оксидной плёнке. Для сравнения дан куб объёмом 1 см³ (Чистота 99.999 %).
Tiếng Việt: Thanh wolfram, bị oxy hóa một phần với vết xỉn đầy màu sắc. Độ tinh khiết 99,98%, bên cạnh khối vonfram 1 cm3 có độ tinh khiết cao (99,999 % = 5N) để so sánh.
Гэта фота зробленае ўдзельнікам Alchemist-hp. Калі вы карыстаецеся нейкім маім фатаздымкам, будзе выдатна, калі вы паведаміце мне эмэйлам (патрэбная рэгістрацыя), паведамленьнем ці наўпрост на паштовы адрас. Калі ласка, зьвярніце ўвагу на умовы ліцэнзіі. Можна абмеркаваць іншыя ўмовы.
Гэты файл ахоўваецца аўтарскім правам і апублікаваны пад ліцэнзіяй, несумяшчальнай з умовамі ліцэнзаваньня Facebook-у. Гэты файл нельга загружаць у Facebook.
Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, нямецкая мова (Exzellente Bilder), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў. Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, ангельская мова (Featured pictures), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў. Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, пэрсыдзкая мова (نگارههای برگزیده), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў. Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, польская мова (Ilustracja na medal), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў. Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, турэцкая мова (Seçkin resimler), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.
English: Tungsten rods with evaporated crystals, partially oxidized with colorful tarnish. Purity 99.98 %, as well as a high pure (99.999 % = 5N) 1 cm3 tungsten cube for comparison.
На іншых мовах:
Čeština: Wolframové tyče (čistota 99,98 %) s napařovanými krystaly, částečně pokryté barevnou oxidační vrstvičkou; vedle pro srovnání 1cm³ krychlička vysoce čistého (99,999 %) wolframu
Dansk: Wolframstave med delvis fordampede krystaller og farverig patina efter oxydation. Renhed 99,98 %. En 1 cm3 wolframterning af høj renhed (99,999 % = 5N) indsat til sammenligning.
Deutsch: Wolfram-Stäbe mit aufgedampften Kristallen, teilweise oxidiert mit bunten Anlauffarben, Reinheit 99,98 % (3N8), sowie für den Größenvergleich ein hochreiner (99,999 % = 5N) 1 cm3 Wolfram-Würfel.
English: Tungsten rods with evaporated crystals, partially oxidized with colorful tarnish. Purity 99.98 %, as well as a high pure (99.999 % = 5N) 1 cm3 tungsten cube for comparison.
Español: Barras de tungsteno con cristales evaporados, parcialmente oxidadas con deslustre colorido. Pureza del 99,98%, junto a un cubo de tungsteno de alta pureza (99,999% = 5N) de 1 cm³ para comparar.
Français : Barres de tungstène avec des cristaux évaporés, partiellement oxydés. D'une pureté de 99,98 % en comparaison avec un cube de 1 cm³ de tungstène pur (99,999 %).
Íslenska: Kristallað wolfram og 1 rúmsentimetra teningur
Magyar: 99,98%-os tisztaságú volfrámrudak, az egyiken színes patinabevonattal; mellettük rendkívül nagy (99,999%) tisztaságú 1cm3-es volfrámkocka
Nederlands: Staven wolfraam (zuiverheid: 99,98 % = 3N8) met opgedampte kristallen, gedeeltelijk voorzien van door oxidatie veroorzaakte aanloopkleuren. Ernaast een zeer zuiver blokje wolfraam (99,999 % = 5N) ter grootte van 1 cm3.
Polski: Pręty wolframowe z naparowanymi kryształami. Miejscowe zabarwienie jest spowodowane nalotem powstałym w wyniku częściowego utlenienia. Czystość 99,98 % ("3N8"). Obok kostka wolframowa o wymiarach 1 x 1 x 1 cm i czystości 99,999 % ("5N").
Português: Barras de tungsténio com cristais e elevado grau de pureza (> 99,9%), uma parcialmente oxidada e com manchas. Cubo de tungstênio com 1 cm³ para comparação.
Македонски: Волфрамови прачки со испарени кристали, делумно оксидирани со шарена патина (чистота: 99,98%). За споредба е дадена и волфрамова коцка од 1 cm3 со чистота од 99,999% = 5N.
Русский: Сверхчистые (99,98 %) вольфрамовые стержни с кристаллическими наростами. Цвета образованы благодаря оксидной плёнке. Для сравнения дан куб объёмом 1 см³.
Українська: Стержні з надчистого (99,98%) вольфраму з кристалічними наростами. Кольори іризації завдяки тонкій плівці оксиду вольфраму. Для порівняння подано куб об'ємом 1 см3.
Копілэфт: гэта вольны твор мастацтва; Вы можаце яго распаўсюджваць і/альбо зьмяняць яго згодна з умовамі Free Art License. Умовы гэтай ліцэнзіі Вы можаце знайсьці на сайце Copyleft Attitude, а таксама на іншых сайтах. http://artlibre.org/licence/lal/enFALFree Art Licensefalsetrue
== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{de|1=Wolfram-Stäbe mit aufgedampften Kristallen, teilweise oxidiert mit bunten Anlauffarben, Reinheit 99,98%, sowie für den Größenvergleich ein hochreiner (99,999