Brezhoneg: L. L. Zamenhof e 1887. Er bloaz-se e embannas e raktres yezh "Lingvo Internacia" dindan an anv-pluenn Dr Esperanto.
Deutsch: L. L. Zamenhof 1887. In diesem Jahr publizierte er unter dem Pseudonym „Dr. Esperanto“ das Plansprachprojekt „Lingvo Internacia“.
Esperanto: L. L. Zamenhof en la jaro 1887. Tiujare li sub la pseŭdonimo „Dr. Esperanto“ publikigis la planlingvan projekton „Lingvo Internacia“.
Español: L. L. Zamenhof en 1887, año en el que publica un trabajo sobre su proyecto de lengua artificial internacional "Lingvo Internacia", bajo el seudónimo de Dr Esperanto.
Français : L. L. Zamenhof en 1887, l'année où il publia un ouvrage sur son projet de langue artificielle internationale "Lingvo Internacia", sous le pseudonyme de Dr Esperanto.
Вы таксама мусіце пазначыць адзін з цэтлікаў грамадзкага набытку ў ЗША, каб падкрэсьліць, чаму гэты твор у Злучаных Штатах лічыцца грамадзкім набыткам. Зьвярніце ўвагу, што ў асобных краінах тэрміны дзеяньня аўтарскіх правоў даўжэйшыя за 70 гадоў: у Мэксыцы 100 гадоў, на Ямайцы — 95, у Калюмбіі — 80, у Гватэмале і Самоа — 75. Гэтая выява можа ня быць у грамадзкім набытку ў гэтых краінах, дзе да таго ж не прымяняецца правіла карацейшага тэрміну. У Кот д’Івуары агульны тэрмін дзеяньня аўтарскіх правоў складае 99 гадоў, у Гандурасе — 75, аднак там прымяняецца правіла карацейшага тэрміну. Аўтарскія правы могуць распаўсюджвацца на творы, створаныя французамі, памерлымі за Францыю ў Другой сусьветнай вайне (падрабязьней); расейцамі, што ваявалі на Ўсходнім фронце (Вялікая Айчынная вайна) і пасьмяротна рэабілітаваных) ахвяраў савецкіх рэпрэсіяў (падрабязьней).
== Description / Beschreibung == {{br|L. L. Zamenhof e 1887. Er bloaz-se e embannas e raktres yezh "Lingvo Internacia" dindan an anv-pluenn Dr Esperanto.}} {{de|L. L. Zamenhof 1887. In diesem Jahr publizierte er unter dem Pseudonym Dr. Esperanto" das Pla
