Бэтэль

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Старажытная сьцяна побач з сучасным Бэйт-Элем.
Хасэ дэ Рыбэра, Сон Якуба.

Бэтэ́ль (па-габрэйску: בֵּית אֵל, па-ўгарыцку: bt il, літаральна — «Дом Эля» ці «Дом Бога»[1], па-грэцку: Βαιθηλ; па-лацінску: Bethel) — памежны горад, апісаны ў Габрэйскай Бібліі як разьмешчаны паміж тэрыторыямі каленаў Бэньяміна ды Эфрэма. Эўсэбій і Геранім Стрыдонскі апісвалі яго за сваімі часамі як маленькую вёску, што ляжала ў дванаццаці рымскіх мілях на поўнач ад Ерусаліму, у правым баку ці на ўсход ад дарогі на Нэапаль Палестынскі, то бок Шгем[2].

Месцазнаходжаньне[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Навуковец Эдўард Робінсан атаясамліваў вёску Бэйтын у Палестыне са старажытным Бэтэлем у працы «Biblical Researches in Palestine, 1838–52». Ён абгрунтоўваў гэтае меркаваньне на падабенстве месцазнаходжаньня з апісаньнем месцазнаходжаньня Бэтэлю ў Бібліі, а таксама на філялягічным падабенстве між сучаснай ды старажытнай назвай, сьцьвярджаючы, што зьмяненьне габрэйскага el з арабскім in не было незвычайным.

Другі біблейскі Бэтэль, у паўднёвай Юдэі, згадваецца ў кнізе Ісуса Нававага і меркавана быў ідэнтычны гораду Бэтуль або Бэтуэль, дзе пражывала племя Сімяона.

Патрыярх Якуб[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

На гэтым месцы патрыярх Якуб падчас уцёкаў ад Ісава убачыў сон, у якім узьнікае лесьвіца да неба, па якой анёлы сыходзяць да неба, і Бог, які стаяў на ёй і сказаў абяцаньне сваё[a]. Ён спалохаўся, прачнуўся ды сказаў

...Якое страшнае гэтае месца! Гэта нішто іншае, як дом Божы, і гэта брама нябесная. І ўстаў Якуб рана ранкам, і ўзяў камень, што быў паклаў сабе на галаву, і паставіў яго як помнік, і выліў алей на яго верх. І даў ён імя таму месцы: Бэтэль, а імя таго места напачатку было Луз.

Пасьля знаходжаньня ў Лавана(be), Якуб вяртаецца на зямлю Канаану(en). Бог пасылае Якуба ў Бэтэль, дзе ён мусіў асесьці ды паставіць ахвярнік адзінаму Богу[b].

Ізраільскае царства[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

За часамі падзеленага існаваньня царстваў Юды ды Ізраіля Бэтэль становіцца значным рэлігійным цэнтрам і некаторы час складае канкурэнцыю Ерусаліму ў гэтым значэньні.

Першы ізраільскі цар Ерабаам(be) на мяжы зь Юдэйскім царствам у Бэтэлі на поўначы Ізраільскага царства ў Дане ўсталёўвае ідалы залатых цялятаў, прычым ён сам зьдзяйсьняў ім ахвяраваньні[c]. Прарок Амос заклікае ізраільцянаў зьвярнуцца да адзінага Бога: «І не зьвяртайцеся да Бэтэлю, і да Гілгалу не прыходзьце, а праз Бээр-Шэву не пераходзьце, бо на выгнаньне Гілгал увесь пойдзе і мітусьліва стане ў Бэтэлі. Зьвярніцеся да Госпада, і будзеце жыць, каб Ён не ўвайшоў, як агонь у Ёсіфаў дом, і будзе ён жэрці, ды ня будзе каму згасіць у Бэтэлі...»[d]. За гэта Амасія(be) выгнаў прарока зь Ізраільскага царства[e]. Пазьней цар Юдэйскага царства Ясія(be) зьнішчыў усе тыя ахвярнікі, прысьвечаныя іншым багам, як у Ерусаліме, так і ў Бэтэлі, як і было сказага ў прароцтве Амоса.

Бэтэль узгадвае пазьней прарок Ерэмія(en) кажучы пра сорам Ізраіля, што быў там раней: «І за Кемоша Мааў пасаромлены будзе, як Ізраілеў дом пасаромлены быў за Бэтэль, за месца надзеі сваёй»[f].

Сучаснасьць[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Пасьля ўтварэньня дзяржавы Ізраіль у 1948 годзе, біблейская назва была выкарыстаная як назва ізраільскага пасёлку Бэйт-Эль, пабудаванага непадалёк ад Бэйтыну.

Літаратура[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

  • Bleeker, C. J.; Widengren, G. (1988), Historia Religionum: Handbook for the History of Religions, BRILL, ISBN 978-90-04-08928-0
  • Robinson, Edward; Smith, Eli (Digitized 17 February 2006), Biblical Researches in Palestine, 1838–52: A Journal of Travels in the Year 1838, University of Michigan
  • Encyclopædia Britannica 2007 Ultimate Reference Suite
  • Святе Письмо Старого та Нового Завіту. Видавництво отців Василіан «Місіонер», 2005.

Заўвагі[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Крыніцы[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

  1. ^ Bleeker and Widegren, 1988, p. 257.
  2. ^ Robinson and Smith, 1856, pp. 449—450.