Вікіпэдыя:Форум/Архіў 12

З Новым годам!

З усёю цеплынёю і павагай віншую Вікісуполку з Калядамі і надыходзячым Новым годам! Будзьце здаровыя, як дубы стогадовыя! Віт 12:57, 30 сьнежня 2016 (+03)

Дзякуй! Далучаюся да віншаваньняў!!!--Lesnas ättling (гутаркі) 20:04, 31 сьнежня 2016 (+03)

Далучаюся. Жыве беларуская тарашкевіцкая Вікіпэдыя! —Yaraslau Zubrytski (гутаркі) 20:17, 1 студзеня 2017 (+03)

Новорічний БУМ по-башкирськи

Вітаю колеги! З 15 грудня по 15 січня в башкирській Вікіпедії проводитиметься Новорічний БУМ, присвячений написанню статей про Білорусь, Україну та Молдову. На сторінці проекту можна залишити побажання щодо статей. З повагою, --Visem (гутаркі) 12:43, 13 сьнежня 2016 (+03)

Вікі сустрэча. Як пісаць ботаў

Узнікла думка ўзнікла па свежым слядам удзелу ва украінскім вікіхакатоне падзяліцца досведам напісання ботаў, а таксама распавесці, што было на тым хакатоне цікавага, што можна выкарыстоўваць у нашай вікі. Ну і наогул ужо даўно не сустракаліся... =)

План на сустрэчу:

1. Што адбылося падчас хакатона ва Украіне.
2. Як працуюць боты.
3. Як зрабіць свайго першага бота на python.

і іншыя пытанні развіцця супольнасці

Працягласць 3 гадзіны.

 Прапанаваныя даты па спасылцы http://doodle.com/poll/7z6wg9rykzp2i9qf)

--Mr. Zabej (гутаркі) 11:54, 13 сьнежня 2016 (+03)

Просьба ад Лорд Бъмбъри

Удзельнік Лорд Бъмбъри прасіў адпісаць яму назву лепшага артыкула конкурса "ВікіВясна-2016" у вас. Дзякуй. --Artificial123 (гутаркі) 14:33, 25 верасьня 2016 (MSK)

• Мы не вызначалі лепшы артыкул Віківясны-2016. --Raviaka Ruslan 18:17, 25 верасьня 2016 (MSK)

Выдаленьне беларускіх Вікікнігаў

Вітаю. Удзельнік з пэрсыдзкай Вікіпэдыі Doostdar падняў пытаньне пра выдаленьне беларускага разьдзелу Вікікнігаў. Запрашаю далучыцца да дыскусіі.—Yaraslau Zubrytski (гутаркі) 21:28, 16 верасьня 2016 (MSK)

• Нешта напісаў, хаця ня ведаю. ці даклана гуглперакладычык тое зрабіў.--Raviaka Ruslan 00:02, 17 верасьня 2016 (MSK)
• Супраціў нікога нямашака... Усё зразумела ўжо. Віт 16:08, 16 лістапада 2016 (+03)

Вікі-падзеі. Верасень

Вітаю онлайн-жыхароў Вікіпедыі! Запрашаю развіртуалівацца. Вось шэраг падзей:

• Заўтра, 10 верасня, 12.00, вікі-сустрэча на базе Фаланстэра. Тут адрас месца. Тэмы:

  Вікі актыўнасці ў рэале на восень-зіму-2016...-лета 2017?

  Раздача розных раздатак з вікіманіі (налепкі, значкі, іншае).

  Фінальны выбар фота для паштовак (калі ніхто не падбярэ раней).

• 24 верасня, з 14.00, у тым жа месцы - майстар-клас на Тыдзень беларускага мыслення.

Ёсць прапанова: Можа гэты тыдзень (з 19 па 25 верасня) зрабіць тэматычным для беларускіх Вікіпедый і пісаць пра тэмы звязаныя з мысленнем: гэта асобы беларускіх мысляроў (напрыклад, філосафаў, мастакоў, пісьменнікаў.. і г.д), пра нейкія журналы-кнігі, якія даносяць думкі.. ? Хто што думае? Хто можа зрабіць sitenotice з абвесткай ? --Svetit (гутаркі) 15:11, 9 верасьня 2016 (MSK)

CEE Meeting 2016

Добрага дня, шаноўныя калегі. Як разумею, тут абмяркоўваюць кандыдата ў дэлегаты на сустрэчу вікіпедыстаў Цэнтральнай і Усходняй Еўропы ад Беларусі. --JerzyKundrat (гутаркі) 17:48, 14 траўня 2016 (MSK)

Вітаю вікі-рэдактараў! Вось тут можаце знасці справаздачу з CEE Meeting 2016 у Арменіі.

Спадзяюся, што вы натхніцеся шматлікімі практыкамі іншамоўных Вікімедый і магчыма пажадаеце больш удзельнічаць не толькі ў анлайн, але і ў афлайн жыцці беларускіх Вікіпедый.--Svetit (гутаркі) 20:04, 5 верасьня 2016 (MSK)

Благі мат

Шаноўнае спадарства! Я жадаю стварыць вэрсію старонкі пра BLAGI_MAT!!! на тарашкевіцы. Але аўтаматычна забараняецца стварэньне старонкі з гэтай назвай. Ці магчыма запытаць дазвол на стварэньне гэтай старонкі? BLAGI MAT!!! - вядомы андэрграўндавы музычны калектыў, які сьпявае выключна на беларускай мове, ужываючы менавіта тарашкевіцу.

нгл — Гэты камэнтар пакінуў, але не падпісаўся Ігар Загумёнаў (гутаркі · унёсак) 30. 8. 2016, 10:26.

Паспрабаваў — у мяне захавалася. Дапаўняйце, калі ласка, і не забывайцеся на подпісы на форумах і ў падобных гутарках. -- Renessaince 13:48, 30 жніўня 2016 (MSK)

Спрабуем прафінансаваць магчымасць

Напісалі праект прысвечаны Вікіэкспедыцыям і працы з супольнасцямі на фінансаванне ў фонд Вікімедыя. Зараз збіраем заўвагі ўдзельнікаў беларускай вікі-супольнасці. Ці можаце выказацца за або супраць гэта заяўкі пад блокам: Please_add_below_your_vote_and_its_description

Будзем удзячны за любыя вашыя каментары. --Mr. Zabej (гутаркі) 15:13, 10 ліпеня 2016 (MSK)

Гадавіна вікі юзэр групы

7 ліпеня 19:00 адбудзецца падзея прысвечана гадавіне стварэння вікі-юзэр групы, дзе падвядзем вынікі дзейнасці групы і абмяркуем будучыя планы.

 21 чэрвеня 2015 годзе была закладзена гэта група.

Фармат сустрэчы даволі свабодны і можа мяняцца у залежнасці ад вашых прапаноў. Асноўныя два пункты:

1. Гэта ўзнагарода удзельнікаў конкурса Віківясна 2016.
2. Дзелімся навінамі і абмяркоўваем актыўнасці групы на бліжэйшыя часы.

 Канешне прыносце з сабой салодкае або фрукты, так будзе вясялей адзначаць.

• Месца сустрэчы база Фаланстэра: вул. Захарава 77а, памяшканне 2б. Карта.
• Падзея у ФБ: https://www.facebook.com/events/267402386962532

--Mr. Zabej (гутаркі) 10:22, 6 ліпеня 2016 (MSK)

Арганізацыйная сустрэча вікі юзэр групы. Пачынаем 4 чэрвеня 11:00

Сустрэчу пачалі ў чацвер, але засталіся даволі значныя пытанні, на якія не хапіла сілы, але яны вартыя вырашэння:

1. Пошук фінансаў. Разглядаем магчымасць https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Rapid
2. Вікіманія. Пішам канцэпт для юзэр груп праблемных рэгіёнаў. Мазгаштурмім крокі да стварэння філіяла.
3. Плануем адзначэнне гадавіны Вікі юзэр групы на 1-2 ліпеня (папярэднія даты).

Адрас база Фаланстэра: Захарава 77а, пам 2б. (карта) Падзея у групе ФБ

--Mr. Zabej (гутаркі) 01:05, 3 чэрвеня 2016 (MSK)

Што яшчэ за зьмены?

Шаноўныя калегі, ці можа мне хто патлумачыць, што тут адбылося? Куды зьніклі звычайныя прылады "дадаць тэму" і да т.п.? Як цяпер дадаваць інтэрвікі ў артыкулах? Ці гэта толькі ў мяне на кампутары? Вось, нават падпісацца не магу як звычайна :( Lesnas ättling 11:27, 29 красавіка 2016

Выглядае, як праблемы з JavaScript. Паспрабуйце пачысьціць кэш у браўзэры ці скарыстацца іншым браўзэрам. --Red_Winged_Duck 12:33, 29 красавіка 2016 (MSK)

Дзякуй! Здаецца, усё зноў працуе!--Lesnas ättling (гутаркі) 12:48, 29 красавіка 2016 (MSK)

Катэгорыя:Узнагароджаныя па краінах

Прапаную зьмяніць назвы падкатэгорыяў на «Адзначаныя ўзнагародамі <краіны>», бо цяперашні варыянт зьяўляецца таўталёгіяй. --Red_Winged_Duck 17:31, 28 красавіка 2016 (MSK)

Як ніхто ня супраць, то буду пераносіць. --Red_Winged_Duck 14:57, 9 траўня 2016 (MSK)

Даўно пара было Vit Koz (гутаркі) 10:47, 25 траўня 2016 (MSK)

Дробны вандалізм ад Jarash

У апошнія некалькі дзён Jarash распачаў растаўленьне шаблёну значнасьці да артыкулаў пра антыбальшавіцкі рух: Мікалай Красінскі, Чайка, Васіль Ракашэвіч, Аляксандар Грыгор’еў, тое, што я заўважыў. Удзельнік матывуе гэты тым, што дадзеныя артыкулы ня маюць ніякай значнасьці. Зразумела, што большасьць такіх тэмаў дасюль у нас не вывучана, і зьвесткі на тыя асобы і арганізацыі маюць толькі дробныя спасылкі ці згадкі (дзякуючы збольшага Сяргею Яршу, які да пачатку 2000 году пасьпеў апытаць ацалелых удзельнікаў падзей. Архівы КДБ пакуль закрытыя, таму атрымаць нейкія значныя зьвесткі ўжо амаль немагчыма, а ў энцыкляпэдыях толькі нядаўна зьявіліся невялікія зьвесткі пра Філістовіча і Вітушку. Калі кіравацца меркаваньнямі Jarash, дык наступнымі кандыдатамі на выдаленьне могуць стаць большасьць артыкулаў напрыклад: з катэгорыі:Беларускія футбалісты, Пятро Рашэтнік, Усевалад Кароль ці Янка Геніюш. Хацелася б каб адміністратары разьвязалі гэтае пытаньне. — Гэты камэнтар пакінуў, але не падпісаўся Raviaka Ruslan (гутаркі · унёсак) 00:51, 16. apríl 2016‎.

Лакмус — инструмент для перевода

В русскоязычном разделе участником Ле Лой представлен инструмент для перевода «Лакмус». Инструмент универсальный, будет работать в любом разделе, но интерфейс английский, для локализации автору нужно прислать перевод (там буквально пара фраз). Страница с описанием: ru:Википедия:Лакмус. Полагаю, функционал может быть полезен участникам белорусского раздела, а за русским форумом следят немногие. --Azgar (гутаркі) 11:49, 4 красавіка 2016 (MSK)

Гэта ж тое самае, што й Content Translation. -- Renessaince 13:09, 29 красавіка 2016 (MSK)

Як прыбраць непрапісаную ў крыніцы катэгорыю?

Артыкул «Сьюзі Су». У сьпісе катэгорый першай адлюстроўваецца «Нарадзіліся 30 лістапада». У тэксьце крыніцы яе няма і не павінна быць (дзень нараджэньня невядомы). Глюк? Калі ласка, падкажыце. — Гэты камэнтар пакінуў, але не падпісаўся WikiWriter~be-x-oldwiki (гутаркі · унёсак) 05:08, 24. marec 2016.

1. Выправіў.
2. Калі ласка, падпісвайцеся, каб было бачна, хто каму і калі што адпісваў. -- Renessaince 08:31, 24 сакавіка 2016 (MSK)

Вялікі дзякуй. -- WikiWriter

ВікіКрыніцы

Пытаньне да старых удзельнікаў такое. Першае рэдагаваньне ў ВікіКрыніцах па-беларуску было 26 сьнежня 2004 року. Аднак менавіта беларускі разьдзел быў адкрыты 28 сакавіка 2012. Што разьдзел уяўляў да гэтага дню і якую з датаў слушна лічыць днём заснаваньня беларускіх ВікіКрыніцаў? -- Renessaince 10:54, 20 сакавіка 2016 (MSK)

• Request. --195.50.31.220 11:56, 20 сакавіка 2016 (MSK)
  • Так, вось тады і быў створаны асобны дамэн для беларускіх ВікіКрыніцаў. Але што тады было дагэтуль? -- Renessaince 13:24, 20 сакавіка 2016 (MSK)

Веснавая сустрэча юзэр групы. Плануем будучыню!

19 сакавіка ў 14:00 адбудзецца сустрэча Вікі юзэр групы Беларусі падчас якой як мінімум:

1. Aбмяркуем aпошнія прыгатаванні да ВікіВясны 2016 (журы, прызы, вядзенне)
2. Плануем Вікіэкспедыцыю на лета (магчымыя месцы, даты)
3. Паразважаем, як можна развіваць ініцыятыву #10wikidays

спіс тэмаў можна пашыраць

Мерапрыемства плануюць наведаць вікіпедысты іншых краін.

Можна далучыцца да падзеі ў фэйсбуку або групы

Жадаючыя удзельнічаць у сустрэчы ўдалена пішыце на falanster.by@gmail.com

Месца сустрэчы г. Мінск, вул. Захарава 77а, пам 2б (карта праезду)

--Mr. Zabej (гутаркі) 11:54, 17 сакавіка 2016 (MSK)

Стыпэндыі на Вікіманію-2016

Паважаныя вікіпэдысты.

Як звычайна, аб’яднаньне «Вікімэдыя Польшча» прымае заявы на стыпэныді дзеля ў дзелу ў сёлетняй Вікіманіі, якая адбудзецца ў італьянскім мястэчку Эсына Лярыё 22-28 чэрвеня. Стыпэндыя пакрывае выдаткі на праезд, пражываньне, страхоўку і ўдзел у канфэрэнцыі. Калі ласка, адсылайце свае заявы на адрэсу wikimania@wikimedia.pl з 14 сакавіка 00:00:01 (CET) да 27 сакавіка 23:59:59 (CET). Будуць прадстаўленыя дзьве міжнародныя стыпэндыі. Заявы на стыпэндыі мусяць быць складзеныя па-ангельску ці польску і зьмяшчаць:

• кароткае апісаньне Вашай дзейнасьці ў руху Вікімэдыі, сапраўднае імя, глябальны нік альбо лякальныя нікі ў праектах Вікімэдыі, дзейнасьць у праектах Вікімэдыі па-за рэдагаваньнем (у тым ліку дзейнасьць у мясцовых супольнасьцях ці аддзяленьнях), ранейшы ўдзел у канфэрэнцыях Вікімэдыі, асабліва міжнародных;
• зьвесткі пра Ваш намер удзельнічаць у канфэрэнцыі: плянуеце ці ўжо заявілі даклады ці іншыя выступы падчас Вікіманіі ці зьвязаных падзеях;
• зьвесткі пра Вашую плянаваную дзейнасьць у перад- і пасьляканфэрэнцыйных мерапрыемствах, з пацьверджаньнем Вашага ўдзелу ў гэткіх па-заканфэрэнцыйных мерапрыемствах;
• пацьверджаньне дастатковага валоданьня Вамі ангельскай мовай дзеля эфэктыўнага ўдзелу ў канфэрэнцыі;
• месцазнаходжаньне найбліжэйшага да Вас міжнароднага аэрапорту;
• паццьверджаньне, што Ваш узрост дасягнуў 18 гадоў; для ўдзельнікаў ва ўзросьце ад 16 да 18 гадоў — скан згоды бацькоў або законных прадстаўнікоў на ўдзел у канфэрэнцыі;
• зьвесткі пра Вашае грамадзянства;
• згода на перадачу і апрацоўку Вашых асобавых зьвестак (імя, адрэса, зьвесткі пра банкаўскі рахунак, нумар пашпарту), калі стыпэндыя будзе ўхваленая. Калі ласка, не перадавайце гэтыя зьвесткі ў самой заяве на стыпэндыю, акрамя Вашага сапраўднага імя.

Ад імя Камісіі па стыпэндыях Удзельнік:Wpedzich -- Renessaince 10:14, 14 сакавіка 2016 (MSK)

Статус Бялынічаў і Круглага

У артыкулы былі ўнесеныя зьвесткі пра наданьне статусу гарадоў са спасылкай на «Эўрарадыё», якое ў сваю чаргу спасылаецца на «Магілёўскія ведамасьці». Але на pravo.by дагэтуль не апублікаванае адпаведнае рашэньне, а без публікацыі там яно ня мае законнай сілы. Магілёўскі аблвыканкам піша, што адпаведнае рашэньне толькі рыхтуецца на ўзгадненьне, таму на цяперашні момант варта адкаціць зьмены, бо яны не адпавядаюць рэчаіснасьці. --Red_Winged_Duck 15:29, 10 сакавіка 2016 (MSK)

Дзякую за пільнасьць. Паправіў. --Казімер Ляхновіч (гутаркі) 20:33, 10 сакавіка 2016 (MSK)

Міжнародны конкурс Вікі Вясна 2016 шукае валанцёра

Гарачая абвесткачка

Засталося тры дні (да 10 лютага) для пошука валанцёра на арганізацыю конкурса Вікі Вясна 2016.

Калі не знойдзем беларускай Вікіпедыі прыйдзецца адмовіцца ад удзелу.

Асноўныя патрабаванні да кандыдата: 1. Напісаць 2 анонса, пра пачатак конкурса (пачатак сакавіка) і сканчэнне (травень). 2. Зрабіць рассылку навіны (сакавік, травень) і даць каментары прэссе з нагоды конкурса. 3. Сачыць за развіццём конкурса, посціць у сац сеткі навіны і цікавыя створаныя артыкулы. Запрашаць да удзелу вікіпедыстаў.

Плюшкі для валанцёраў і падрабязнасці тут: http://falanster.by/be/afisha/valancyorstazhorpraktykant-dlya-arganizacyi-konkursa-vikivyasna-2016

Смялей! --Mr. Zabej (гутаркі) 17:44, 7 лютага 2016 (MSK)

Вiдаць, гутарка пра разьдзел на тарашкевiцы, бо ад наркамаўкi пазначаны Artificial123. --Jarash (гутаркі) 18:13, 8 лютага 2016 (MSK)

Так, пакуль толькі акадэмічны раздзел праявіў ініцыятыву. Можна сабраць сілы на адзін калі на два бракуе. --155.245.104.84 18:39, 8 лютага 2016 (MSK)

Найпапулярнейшыя артыкулы

Дзякуючы WikiRank-у зьявіўся сьпіс найбольш папулярных артыкулаў у беларускай Вікіпэдыі. -- Renessaince 11:56, 23 студзеня 2016 (MSK)

Не забывайцеся на загаловак

Добры дзень! Не ведаю, ці туды пішу. Краязнаўцы з Гомеля просяць кантакт пана Kazimier Lachnovič. Хочуць удакладніць інфармацыю па паштоўцы з выявай Гомеля.

↑	Калі ласка, дадавайце новыя тэмы зьверху . Дадаць…

Wikimania 2016 Scholarships - Deadline soon!

Калі ласка, дапамажыце перакласьці на вашую мову

A reminder - applications for scholarships for Wikimania 2016 in Esino Lario, Italy, are closing soon! Please get your applications in by January 9th. To apply, visit the page below:

• Wikimania 2016 Scholarships

Patrick Earley (WMF) via MediaWiki message delivery (гутаркі) 04:49, 5 студзеня 2016 (MSK)

2016 WMF Strategy consultation

Калі ласка, дапамажыце перакласьці на вашую мову

Hello, all.

The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.)

Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, 2016 Strategy/Community consultation.

Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created m:2016 Strategy/Translations to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :)

If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org.

I hope you'll join us! Maggie Dennis via MediaWiki message delivery (гутаркі) 22:06, 18 студзеня 2016 (MSK)

Belarusian is missing

This style of Belarusian is missing from this page:
https://meta.wikimedia.org/wiki/There_is_also_a_Wikipedia_in_your_language
More than 100 languages are now listed.
Thank you, Varlaam (гутаркі) 00:49, 16 лютага 2016 (MSK)

Thanks. But what is it used for? -- Renessaince 11:35, 16 лютага 2016 (MSK)

God knows.

After 12 years here, do you think I understand this place?

Thanks very much for your help. Varlaam (гутаркі) 21:43, 16 лютага 2016 (MSK)

VisualEditor News #1—2016

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

Did you know?

Among experienced editors, the visual editor's table editing is one of the most popular features.

If you select the top of a column or the end of a row, you can quickly insert and remove columns and rows.

Now, you can also rearrange columns and rows. Click "Move before" or "Move after" to swap the column or row with its neighbor.

You can read and help translate the user guide, which has more information about how to use the visual editor.

Since the last newsletter, the VisualEditor Team has fixed many bugs. Their workboard is available in Phabricator. Their current priorities are improving support for Japanese, Korean, Arabic, Indic, and Han scripts, and improving the single edit tab interface.

Recent changes

You can switch from the wikitext editor to the visual editor after you start editing. This function is available to nearly all editors at most wikis except the Wiktionaries and Wikisources.

Many local feedback pages for the visual editor have been redirected to mw:VisualEditor/Feedback.

You can now re-arrange columns and rows in tables, as well as copying a row, column or any other selection of cells and pasting it in a new location.

The formula editor has two options: you can choose "Quick edit" to see and change only the LaTeX code, or "Edit" to use the full tool. The full tool offers immediate preview and an extensive list of symbols.

Future changes

The single edit tab project will combine the "Рэдагаваць" and "Рэдагаваць крыніцу" tabs into a single "Рэдагаваць" tab. This is similar to the system already used on the mobile website. (T102398) Initially, the "Рэдагаваць" tab will open whichever editing environment you used last time. Your last editing choice will be stored as an account preference for logged-in editors, and as a cookie for logged-out users. Logged-in editors will have these options in the Рэдагаваньне tab of Special:Preferences:

• Памятаць мой апошні рэдактар,
• Заўсёды даваць мне візуальны рэдактар, калі гэта магчыма,
• Заўсёды давайце мне рэдактар зыходнага коду, і
• Паказваць мне абедзве ўкладкі рэдактара. (This is the state for people using the visual editor now.)

The visual editor uses the same search engine as Special:Search to find links and files. This search will get better at detecting typos and spelling mistakes soon. These improvements to search will appear in the visual editor as well.

The visual editor will be offered to all editors at most "Phase 6" Wikipedias during the next few months. This will affect the following languages, amongst others: Japanese, Korean, Urdu, Persian, Arabic, Tamil, Marathi, Malayalam, Hindi, Bengali, Assamese, Thai, Aramaic.

Let's work together

• Please try out the newest version of the single edit tab on test2.wikipedia.org. You may need to restore the default preferences (at the bottom of test2wiki:Special:Preferences) to see the initial prompt for options. Were you able to find a preference setting that will work for your own editing? Did you see the large preferences dialog box when you started editing an article there?
• Can you read and type in Korean, Arabic, Japanese, Indic, or Han scripts? Does typing in these languages feels natural in the visual editor? Language engineer David Chan needs to know. Please see the instructions at mw:VisualEditor/IME Testing#What to test if you can help. Please post your comments and the language(s) that you tested at the feedback thread on mediawiki.org.
• If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Дзякуй!

Elitre (WMF), 22:21, 26 лютага 2016 (MSK)

Completion suggestor

Updates to wiki search auto completion are arriving 10 March

Hello!

Калі ласка, дапамажыце перакласьці на вашую мову. Дзякуй!

The completion suggester beta feature will become the default at the first group of wikis on Thursday, 10 March. This initial rollout will start with some of the smaller wikis to ensure the change happens in an organized way. The remaining wikis will receive the update on Wednesday, 16 March. This update brings three major improvements to search. Improved search result ordering, a tolerance for a small number of spelling errors, and suggests fewer typos.

Since December 2015, 19,000 editors have already opted into the completion suggester beta feature. Contributors are encouraged to try out the feature ahead of the release. Please share any comments on the Completion Suggester discussion page in any language.

To learn more about the work of the Discovery department and other improvements to search, please check out the Wikimedia blog. Read about CirrusSearch, the MediaWiki extension that makes wiki search possible.

- User:CKoerner (WMF) (talk) 01:09, 8 сакавіка 2016 (MSK)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2016)

Apologies for writing in English. Калі ласка, дапамажыце перакласьці на вашую мову

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for access to research materials from:

• Cambridge University Press - a major publisher of academic journals and e-books in a variety of subject areas. Access includes both Cambridge Journals Online and Cambridge Books. 25 accounts.
• Alexander Street Academic Video Online - a large academic video collection good for a wide range of subjects, including news programs (such as PBS and BBC), music and theatre, lectures and demonstrations, and documentaries. 25 accounts.
• Baylor University Press - a publisher of academic e-books primarily in religious studies and the humanities. 50 accounts.
• Future Science Group - a publisher of medical, biotechnological and scientific research. 30 accounts.
• Annual Reviews - a publisher of review articles in the biomedical sciences. 100 accounts.
• Miramar Ship Index - an index to ships and their histories since the early 19th century. 30 accounts.

Non-English

• Noormags - Farsi-language aggregator of academic and professional journals and magazines. 30 accounts.
• Kotobna - Arabic-language ebook publishing platform. 20 accounts.

Expansions

• Gale - aggregator of newspapers, magazines and journals. 50 accounts.
• Elsevier ScienceDirect - an academic publishing company that publishes medical and scientific literature. 100 accounts.

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, De Gruyter, EBSCO, Newspapers.com and British Newspaper Archive. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 23:30, 17 сакавіка 2016 (MSK)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Server switch 2016

The Wikimedia Foundation will be testing its newest data center in Dallas. This will make sure Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

They will switch all traffic to the new data center on Tuesday, 19 April.
On Thursday, 21 April, they will switch back to the primary data center.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

• You will not be able to edit for approximately 15 to 30 minutes on Tuesday, 19 April and Thursday, 21 April, starting at 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT).

If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

• Background jobs will be slower and some may be dropped.

Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.

• There will be a code freeze for the week of 18 April.

No non-essential code deployments will take place.

This test was originally planned to take place on March 22. April 19th and 21st are the new dates. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. They will post any changes on that schedule. There will be more notifications about this. Please share this information with your community. /User:Whatamidoing (WMF) (talk) 00:07, 18 красавіка 2016 (MSK)

Wikipedia to the Moon

Hello! Sorry that this is in English only, but we are using village pump messaging in order to reach as many language communities as possible. Wrong page? Please fix it here.

This is an invitation to all Wikipedians: Wikimedia Deutschland has been given data space to include Wikipedia content in an upcoming mission to the Moon. (No joke!) We have launched a community discussion about how to do that, because we feel that this is for the global community of editors. Please, join the discussion on Meta-Wiki (and translate this invitation to your language community)! Best, Moon team at Wikimedia Deutschland 18:35, 21 красавіка 2016 (MSK)

JavaScript

Hi. I can see that this project has old JavaScript that needs to be updated. I would happily make the required updates myself, but I would have to – at least temporarily – become an admin here to do that (because the relevant pages are in the MediaWiki namespace). I have already made these updates on a number of other projects, so it would be very easy for me to do this. If no one does anything, some JavaScript-related tools will break later this year. If you want me to make these updates, you can grant me admin rights and I will make the updates as soon as I can. Nirmos (гутаркі) 05:43, 2 чэрвеня 2016 (MSK)

Wikipedia to the Moon: voting has begun

Hello, after six weeks of community discussion about Wikipedia to the Moon, there are now 10 different proposals for content for the mission. Starting today, you can vote for them on Meta-Wiki, and decide what we will work on: a Wikipedia canon, different lists, the Moon in 300 languages, an astronomy editathon, featured articles, articles about technology, endangered things, or DNA-related topics. You can even vote against community involvement. Voting is open until 24 June. Sorry that this message is again in English only, but we are using village pumps to reach as many communities as possible, so that everyone knows they can vote. Best, Moon team at Wikimedia Deutschland 18:31, 10 чэрвеня 2016 (MSK)

Compact Links coming soon to this wiki

Калі ласка, дапамажыце перакласьці на вашую мову

Screenshot of Compact Language Links interlanguage list

Hello, I wanted to give a heads up about an upcoming feature for this wiki which you may seen already in Tech News. Compact Language Links has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). This will be enabled as a feature in the coming week for all users, which can be turned on or off using a preference setting. We look forward to your feedback and please do let us know if you have any questions. Details about Compact Language Links can be read in the project documentation.

Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use MassMessage for this message and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. The main announcement can also be translated on this page. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: Runa Bhattacharjee (WMF) (talk)-15:57, 1 ліпеня 2016 (MSK)

Wikipedia to the Moon: invitation to edit

Three weeks ago, you were invited to vote on how to take Wikipedia articles to the Moon. Community voting is over and the winning idea is to send all ‘’featured articles and lists’’ to the Moon. This decision means that, starting today, Wikipedians from all language communities are warmly invited to intensively work on their best articles and lists, and submit them to Wikipedia to the Moon. The central site to coordinate between communities will be Meta-Wiki. You will find an overview and more information there. Hopefully, we will be able to represent as many languages as possible, to show Wikipedia’s diversity. Please feel kindly invited to edit on behalf of your community and tell us about your work on featured content!

Best, Moon team at Wikimedia Deutschland 17:10, 1 ліпеня 2016 (MSK)

Compact Language Links enabled in this wiki today

Калі ласка, дапамажыце перакласьці на вашую мову

Screenshot of Compact Language Links interlanguage list

Compact Language Links has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in the documentation.

From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. However, using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under User Preferences -> Appearance -> Languages

The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the project talk page. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on this phabricator ticket (in English).

Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use MassMessage for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: Runa Bhattacharjee (WMF) (talk)-06:03, 8 ліпеня 2016 (MSK)

Save/Publish

The Editing team is planning to change the name of the “Захаваць старонку” button to “Апублікаваць старонку” and “Апублікаваць зьмены”. “Апублікаваць старонку” will be used when you create a new page. “Апублікаваць зьмены” will be used when you change an existing page. The names will be consistent in all editing environments.[1][2]

This change will probably happen during the week of 30 August 2016. The change will be announced in Tech News when it happens.

If you are fluent in a language other than English, please check the status of translations at translatewiki.net for “Апублікаваць старонку” and “Апублікаваць зьмены”.

The main reason for this change is to avoid confusion for new editors. Repeated user research studies with new editors have shown that some new editors believed that “Захаваць старонку” would save a private copy of a new page in their accounts, rather than permanently publishing their changes on the web. It is important for this part of the user interface to be clear, since it is difficult to remove public information after it is published. We believe that the confusion caused by the “Захаваць старонку” button increases the workload for experienced editors, who have to clean up the information that people unintentionally disclose, and report it to the functionaries and stewards to suppress it. Clarifying what the button does will reduce this problem.

Beyond that, the goal is to make all the wikis and languages more consistent, and some wikis made this change many years ago. The Legal team at the Wikimedia Foundation supports this change. Making the edit interface easier to understand will make it easier to handle licensing and privacy questions that may arise.

Any help pages or other basic documentation about how to edit pages will also need to be updated, on-wiki and elsewhere. On wiki pages, you can use the wikitext codes {{int:Publishpage}} and {{int:Publishchanges}} to display the new labels in the user's preferred language. For the language settings in your account preferences, these wikitext codes produce “Апублікаваць старонку” and “Апублікаваць зьмены”.

Please share this news with community members who teach new editors and with others who may be interested.

Whatamidoing (WMF) (talk) 21:04, 9 жніўня 2016 (MSK)

New Wikipedia Library accounts available now (August 2016)

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our publisher donation program. You can now sign up for new accounts and research materials from:

• Nomos – Primarily German-language publisher of law and social sciences books and journals - 25 accounts
• World Scientific – Scientific, technical, and medical journals - 50 accounts
• Edinburgh University Press – Humanities and social sciences journals - 25 accounts
• American Psychological Association – Psychology books and journals - 10 accounts
• Emerald – Journals on a range of topics including business, education, health care, and engineering - 10 accounts

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, EBSCO, DeGruyter, Gale and Newspaperarchive.com.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 21:38, 30 жніўня 2016 (MSK)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language! Please contact Ocaasi (WMF).

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

RevisionSlider

From September 13th on, RevisionSlider will be available as a beta feature in your wiki. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page, so that you can easily move between revisions. The feature fulfills a wish from the German Community’s Technical Wishlist. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work!

Birgit Müller (WMDE) 17:56, 12 верасьня 2016 (MSK)

Creative Commons 4.0

Hello! I'm writing from the Wikimedia Foundation to invite you to give your feedback on a proposed move from CC BY-SA 3.0 to a CC BY-SA 4.0 license across all Wikimedia projects. The consultation will run from October 5 to November 8, and we hope to receive a wide range of viewpoints and opinions. Please, if you are interested, take part in the discussion on Meta-Wiki.

Apologies that this message is only in English. This message can be read and translated in more languages here. Joe Sutherland (talk) 04:34, 6 кастрычніка 2016 (MSK)

Editing News #3—2016

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

Did you know?

Did you know that you can easily re-arrange columns and rows in the visual editor?

Select a cell in the column or row that you want to move. Click the arrow at the start of that row or column to open the dropdown menu (shown). Choose either "Move before" or "Move after" to move the column, or "Move above" or "Move below" to move the row.

You can read and help translate the user guide, which has more information about how to use the visual editor.

Since the last newsletter, the VisualEditor Team has mainly worked on a new wikitext editor. They have also released some small features and the new map editing tool. Their workboard is available in Phabricator. You can find links to the list of work finished each week at mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Their current priorities are fixing bugs, releasing the 2017 wikitext editor as a beta feature, and improving language support.

Recent changes

• You can now set text as small or big.[3]
• Invisible templates have been shown as a puzzle icon. Now, the name of the invisible template is displayed next to the puzzle icon.[4] A similar feature will display the first part of hidden HTML comments.[5]
• Categories are displayed at the bottom of each page. If you click on the categories, the dialog for editing categories will open.[6]
• At many wikis, you can now add maps to pages. Go to the Insert menu and choose the "Maps" item. The Discovery department is adding more features to this area, like geoshapes. You can read more at mediawiki.org.[7]
• The "Save" button now says "Save page" when you create a page, and "Save changes" when you change an existing page.[8] In the future, the "Захаваць старонку" button will say "Апублікаваць старонку". This will affect both the visual and wikitext editing systems. More information is available on Meta.
• Image galleries now use a visual mode for editing. You can see thumbnails of the images, add new files, remove unwanted images, rearrange the images by dragging and dropping, and add captions for each image. Use the "Options" tab to set the gallery's display mode, image sizes, and add a title for the gallery.[9]

Future changes

The visual editor will be offered to all editors at the remaining 10 "Phase 6" Wikipedias during the next month. The developers want to know whether typing in your language feels natural in the visual editor. Please post your comments and the language(s) that you tested at the feedback thread on mediawiki.org. This will affect several languages, including Thai, Burmese and Aramaic.

The team is working on a modern wikitext editor. The 2017 wikitext editor will look like the visual editor and be able to use the citoid service and other modern tools. This new editing system may become available as a Beta Feature on desktop devices in October 2016. You can read about this project in a general status update on the Wikimedia mailing list.

Let's work together

• Do you teach new editors how to use the visual editor? Did you help set up the Citoid automatic reference feature for your wiki? Have you written or imported TemplateData for your most important citation templates? Would you be willing to help new editors and small communities with the visual editor? Please sign up for the new VisualEditor Community Taskforce.

• If you aren't reading this in your preferred language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Дзякуй!

—Elitre (WMF)

20:50, 15 кастрычніка 2016 (MSK)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (November 2016)

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

• Foreign Affairs - Journal of international relations and U.S. foreign policy
• OpenEdition - Journals in the social sciences and humanities
• Édition Diffusion Presse Sciences - French and English language scientific journals
• ASHA - Speech–language–hearing journals
• Tilastopaja - Athletics statistics

Expansions

• EBSCO - Many new databases added
• Taylor & Francis - Strategic, Defence & Security Studies collection

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page. Sign up today!
--The Wikipedia Library Team 21:30, 1 лістапада 2016 (MSK)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).

This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Password reset

I apologise that this message is in English. ⧼Centralnotice-shared-help-translate⧽

We are having a problem with attackers taking over wiki accounts with privileged user rights (for example, admins, bureaucrats, oversighters, checkusers). It appears that this may be because of weak or reused passwords.

Community members are working along with members of multiple teams at the Wikimedia Foundation to address this issue.

In the meantime, we ask that everyone takes a look at the passwords they have chosen for their wiki accounts. If you know that you've chosen a weak password, or if you've chosen a password that you are using somewhere else, please change those passwords.

Select strong passwords – eight or more characters long, and containing letters, numbers, and punctuation. Joe Sutherland (гутаркі) / MediaWiki message delivery (гутаркі) 02:59, 14 лістапада 2016 (+03)

Adding to the above section (Password reset)

Please accept my apologies - that first line should read "Help with translations!". Joe Sutherland (WMF) (talk) / MediaWiki message delivery (гутаркі) 03:11, 14 лістапада 2016 (MSK)

Wikiexperiments challenge

Dear CEE friends. Sorry for writing you in English only. I would like to inform you that there is an ongoing challenge on increasing the use of 45 scientific experiments (25 in physics and 20 in chemistry) on Wikipedia in the languages spoken within the CEE region. The main goal of the challenge is to provide better illustrations of physical laws and chemical reactions in a unique way with high educational value.

All videos have appropriate descriptions in their specific pages on Wikimedia Commons and are ready to be translated, while there are lists of articles on the project page on Meta where the videos can be used. I can help you with adding the videos to the appropriate articles without descriptions and will be grateful if you help in translating the descriptions (videos about physics experiments have been already added). Please do not hesitate to contact me if any additional explanation is needed. Thanks in advance.--Kiril Simeonovski (гутаркі) 17:02, 21 лістапада 2016 (+03)

New way to edit wikitext

Summary: There's a new opt-in Beta Feature of a wikitext mode for the visual editor. Please go try it out.

We in the Wikimedia Foundation's Editing department are responsible for making editing better for all our editors, new and experienced alike. We've been slowly improving the visual editor based on feedback, user tests, and feature requests. However, that doesn't work for all our user needs: whether you need to edit a wikitext talk page, create a template, or fix some broken reference syntax, sometimes you need to use wikitext, and many experienced editors prefer it.

Consequently, we've planned a "wikitext mode" for the visual editor for a long time. It provides as much of the visual editor's features as possible, for those times that you need or want wikitext. It has the same user interface as the visual editor, including the same toolbar across the top with the same buttons. It provides access to the citoid service for formatting citations, integrated search options for inserting images, and the ability to add new templates in a simple dialog. Like in the visual editor, if you paste in formatted text copied from another page, then formatting (such as bolding) will automatically be converted into wikitext.

All wikis now have access to this mode as a Beta Feature. When enabled, it replaces your existing wikitext editor everywhere. If you don't like it, you can reverse this at any time by turning off the Beta Feature in your preferences. We don't want to surprise anyone, so it's strictly an opt-in-only Beta Feature. It won't switch on automatically for anyone, even if you have previously checked the box to "Аўтаматычна ўключаць большасьць тэставых магчымасьцяў".

The new wikitext edit mode is based on the visual editor, so it requires JavaScript (as does the current wikitext editor). It doesn't work with gadgets that have only been designed for the older one (and vice versa), so some users will miss gadgets they find important. We're happy to work with gadget authors to help them update their code to work with both editors. We're not planning to get rid of the current main wikitext editor on desktop in the foreseeable future. We're also not going to remove the existing ability to edit plain wikitext without JavaScript. Finally, though it should go without saying, if you prefer to continue using the current wikitext editor, then you may so do.

This is an early version, and we'd love to know what you think so we can make it better. Please leave feedback about the new mode on the feedback page. You may write comments in any language. Thank you.

James Forrester (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --22:31, 14 сьнежня 2016 (+03)