العربية: طبقات رقيقة من فلز الكوبالت بنقاوة 99.9%، منقاة كهربائياً، إلى جانب مكعب مرتفع النقاوة من الكوبالت أيضاً.
Deutsch: Reine (99,9 %) Kobalt-Chips, elektrolytischraffiniert, sowie für den Größenvergleich ein reiner (99,8 % = 2N8) 1 cm3 Kobalt-Würfel
English: Pure (99.9 %) cobalt chips, electrolytically refined, as well as a high purity (99.8 % = 2N8) 1 cm3 cobalt cube for comparison.
Français : Fragments purs (99,9 %) de cobalt, raffinés par électrolyse, à côté d'un cube d'1 cm3 de cobalt de pureté (99,8 % = 2N8), pour comparaison.
Italiano: Alcuni frammenti di cobalto puro (99,9 %), raffinato per elettrolisi, accostati, per confronto, ad un cubo di cobalto levigato puro (99,8 % = 2N8) di 1 cm3.
Nederlands: Zuivere (99,9 %) elektrolytischgeraffineerde stukjes kobalt met ter vergelijking een pure (99,8 % = 2N8) kobalt kubus van 1 kubieke centimeter.
Türkçe: Elektrolizle arıtılmış (%99,9) saflıkta kobalt parçaları ve karşılaştırma için yüksek saflıkta (99,8 % = 2N8) 1 cm3 hacminde kobalt bir küp.
Українська: Шматки чистого кобальту (99,9 %), очищені методом електролізу. Зліва для порівняння куб об'ємом 1 см³ із надчистого кобальту (99,8 % = 2N8).
Español: Algunos fragmentos de cobalto puro (99,9%), refinado por electrólisis, junto a un cubo de 1 cm³ de cobalto de alta pureza (99,8% = 2N8) para comparar.
Bosanski: Čisti (99,9 %) kobaltni komadi, rafinirani elektrolizom, kao i 1 cm3 kobaltna kocka visoke čistoće (99,8 % = 2N8) za usporedbu.
Čeština: Čistý (99,9 %) kobalt, elektrolyticky přečištěný, pro srovnání krychlička o velikosti 1 cm3 kobaltu čistoty 99,8 %.
Magyar: Elektrolitikusan finomított tiszta (99,9%) kobalt darabok, valamint összehasonlításképpen egy nagy tisztaságú (99,8% = 2N8) 1 cm³-es kobalt kocka
한국어: 전기 분해로 정제된 순수한(99.9 %) 코발트 조각. 비교를 위해 고순도의(99.8 % = 2N8) 1 cm3 코발트 정육면체가 함께 놓여 있다.
Русский: Куски чистого кобальта (99,9 %), очищенного методом электролиза. Слева для сравнения куб объёмом 1 см3 из сверхчистого кобальта (99,8 % = 2N8).
Гэта фота зробленае ўдзельнікам Alchemist-hp. Калі вы карыстаецеся нейкім маім фатаздымкам, будзе выдатна, калі вы паведаміце мне эмэйлам (патрэбная рэгістрацыя), паведамленьнем ці наўпрост на паштовы адрас. Калі ласка, зьвярніце ўвагу на умовы ліцэнзіі. Можна абмеркаваць іншыя ўмовы.
Гэты файл ахоўваецца аўтарскім правам і апублікаваны пад ліцэнзіяй, несумяшчальнай з умовамі ліцэнзаваньня Facebook-у. Гэты файл нельга загружаць у Facebook.
Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, арабская мова (صور مختارة), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў. Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, нямецкая мова (Exzellente Bilder), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў. Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, ангельская мова (Featured pictures), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў. Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, гішпанская мова (Recursos destacados), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў. Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, польская мова (Ilustracja na medal), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.
English: Pure (99.9 %) cobalt chips, electrolytically refined, as well as a high purity (99.8 % = 2N8) 1 cm3 cobalt cube for comparison.
На іншых мовах:
Bosanski: Čisti (99,9 %) kobaltni komadi, rafinirani elektrolizom, kao i 1 cm3 kobaltna kocka visoke čistoće (99,8 % = 2N8) za usporedbu.
Čeština: Čistý (99,9 %) kobalt, elektrolyticky přečištěný, pro srovnání krychlička o velikosti 1 cm3 kobaltu čistoty 99,8 %.
Deutsch: Reine (99,9 %) Kobalt-Chips, elektrolytischraffiniert, sowie für den Größenvergleich ein reiner (99,8 % = 2N8) 1 cm3 Kobalt-Würfel.
English: Pure (99.9 %) cobalt chips, electrolytically refined, as well as a high purity (99.8 % = 2N8) 1 cm3 cobalt cube for comparison.
Español: Algunos fragmentos de cobalto puro (99,9%), refinado por electrólisis, junto a un cubo de 1 cm³ de cobalto de alta pureza (99,8% = 2N8) para comparar.
Français : Fragements purs (99,9 %) de cobalt, raffinés par électrolyse, à coté d'un cube d'1 cm3 de cobalt de pureté (99,8 % = 2N8), pour comparaison.
Italiano: Alcuni frammenti di cobalto puro (99,9 %), raffinato per elettrolisi, accostati, per confronto, ad un cubo di cobalto levigato puro (99,8 % = 2N8) di 1 cm3.
Magyar: Elektrolitikusan finomított tiszta (99,9%) kobalt darabok, valamint összehasonlításképpen egy nagy tisztaságú (99,8% = 2N8) 1 cm³-es kobalt kocka
Nederlands: Zuivere (99,9 %) elektrolytischgeraffineerde stukjes kobalt met ter vergelijking een pure (99,8 % = 2N8) kobalt kubus van 1 kubieke centimeter.
Türkçe: Elektrolizle arıtılmış (%99,9) saflıkta kobalt parçaları ve karşılaştırma için yüksek saflıkta (99,8 % = 2N8) 1 cm3 hacminde kobalt bir küp.
Русский: Куски чистого кобальта (99,9 %), очищенного методом электролиза. Слева для сравнения куб объёмом 1 см3 из сверхчистого кобальта (99,8 % = 2N8).
Українська: Шматки чистого кобальту (99,9 %), очищені методом електролізу. Зліва для порівняння куб об'ємом 1 см³ із надчистого кобальту (99,8 % = 2N8).
한국어: 전기 분해로 정제된 순수한(99.9 %) 코발트 조각. 비교를 위해 고순도의(99.8 % = 2N8) 1 cm3 코발트 정육면체가 함께 놓여 있다.
Ліцэнзія
Копілэфт: гэта вольны твор мастацтва; Вы можаце яго распаўсюджваць і/альбо зьмяняць яго згодна з умовамі Free Art License. Умовы гэтай ліцэнзіі Вы можаце знайсьці на сайце Copyleft Attitude, а таксама на іншых сайтах. http://artlibre.org/licence/lal/enFALFree Art Licensefalsetrue
Калі ласка, абярыце адну з вашых улюбёных ліцэнзіяў.