Гімн Сэйшэлаў

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Перайсьці да: навігацыі, пошуку

Уздымемся разам, усе сейшэльцы (сейш. Koste Seselwa, англ. Join together all Seychellois) — дзяржаўны гімн Сэйшэлаў, прыняты 18 чэрвеня 1996 году.

Тэкст гімна на сейшэльскай крэольскай мове[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Sesel ou menm nou sel patri.
Kot nou viv dan larmoni.
Lazwa, lanmour ek lape.
Nou remersye Bondye.
Preserv labote nou pei.
Larises nou losean.
En leritaz byen presye.
Pour boner nou zanfan.
Reste touzour dan linite.
Fer monte nou paviyon.
Ansanm pou tou leternite.
Koste Seselwa.

Англійская версія тэкста[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Seychelles our only fatherland
Where we live in harmony
Happiness, love and peace
We give thanks to God.
Preserve the beauty of our country
The riches of our oceans
A precious heritage
For the happiness of our children.
Live forever in unity
Raise our flag
Together for all eternity
Join together all Seychellois.

Глядзіце таксама[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]