Вікіпэдыя:Форум

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Перайсьці да: навігацыі, пошуку
Скарачэньне:
ВП:Ф
Replacement filing cabinet.svg Архівы

  • be-tarask: Тут Вы можаце абмеркаваць тэхнічныя і арганізацыйныя пытаньні Вікіпэдыі. Агульныя пытаньні, якія датычацца ўсіх праектаў Wikimedia Foundation, лепей абмяркоўваць на meta.wikimedia.org, паведамленьні пра праграмныя памылкі — на bugzilla.wikipedia.org.

    Калі ласка, дадавайце новыя пытаньні ўверсе старонкі, адказы зьмяшчайце ў адпаведнай сэкцыі. Калі ласка, заўсёды выкарыстоўвайце подпіс (~~~~).

    Адказы і пытаньні ня будуць пакідацца на гэтай старонцы навечна. Яны будуць перанесеныя ў архіў ці ў больш спэцыялізаваныя старонкі.

  • en: Requests for the bot flag should be made on this page. This wiki uses the standard bot policy, and allows global bots and automatic approval of certain types of bots. Other bots should apply below, and then request access from a steward if there is no objection.
Дадаць новае паведамленьне / Add new message

Зьмест

Жыцьцяпіс ці біяграфія?[рэдагаваць]

Спадар Liashko выпраўляе слова «жыцьцяпіс» на «біяграфія» заяўляючы, што гэтая слова больш папулярнае і зразумелае для цяперашніх чытачоў. Аднак Жыцьцяпіс — падае слоўнік Байкова і Некрашэвіча, сайт Арлова, Алесь Змагар, Беларуская мэмуарыстыка на эміграцыі. У гутарцы ў групоўцы па скайпу Liashko напісаў, што набліжае вікіпэдыю да школьнага правапісу — [28.08.2015 23:56:49] Maksim Liaško: мы звычайна набліжаемся ўзроўнем артаграфіі і афармленьня [28.08.2015 23:57:10] Ruslan: не зразумеў? куды мы набліжаемся? [28.08.2015 23:58:12] Maksim Liaško: да наркамаўкі.

Скрыны калі трэба магу паказаць.

Давайце абмяркуем — прытрымліваемся біяграфіі, ці выкарыстоўваем жыцьцяпіс?--Ruslan Raviaka (гутаркі) 01:16, 29 жніўня 2015 (MSK)

На маю асабістую думку, тут той жа выпадак, што з парай гісторыя/мінуўшчына. Фармальна ў праекце можна ўжываць абодва варыянты, але гісторыя/біяграфія выглядае неяк больш энцыкляпэдычна, тым часам мінуўшчына, як і жыцьцяпіс, нясуць пэўнае мастацкае адценьне. Думаю, супрацьпастаўленьня з наркамаўкай тут няма, бо біяграфія — гэта не маскалізм, а пазычанае слова, якое ёсьць ня толькі ў расейцаў, але і ў палякаў, украінцаў і нават летувісаў з латышамі (дастаткова паглядзець інтэрвікі да адпаведнага артыкула). Таму асабіста мне больш імпануе біяграфія, але выпраўленьне жыцьцяпісу толькі дзеля гэтага самага выпраўленьня — гэта як мінімум марнаваньне часу і адцягваньне ўвагі аўтараў на драбніцы. Падобную спрэчную стылістыку мае сэнс выпраўляць толькі ў выпадку істотнага дапаўненьня-паляпшэньне артыкула. --Казімер Ляхновіч (гутаркі) 00:30, 29 жніўня 2015 (MSK)

Українсько-білоруський тиждень «Назустріч братам»[рэдагаваць]

Вітаю! В українській та білоруській Вікіпедії планується провести спільний тематичний тиждень, який буде проходити у новому форматі. Будуть писатися статті за запитом редакторів Вікіпедії. Тож прошу всіх користувачів білоруської Вікіпедії долучатися до створення списку статей про Білорусь, які хочете щоб були перекладені українською мовою, що знаходиться на українській сторінці Тижня, а під час проведення тижня перекладати статті про Україну білоруською мовою, за запитом українських редакторів Вікіпедії. З повагою, --Visem (гутаркі) 11:48, 17 жніўня 2015 (MSK)

Я запачаткаваў сьпіс артыкулаў, які пісацьмуць украінскія вікіпэдысты. Нашая задача — стварыць сьпіс зь беларускіх назваў, а ўкраінскія ўжо падставяць самі арганізатары. Дапаўняйма сьпіс, каб украінцам не давялося пісаць толькі пра тое, што мне цікава. -- Renessaince 16:46, 18 жніўня 2015 (MSK)

Увага! Супольны тыдзень пачынаем 29 жніўня. Працягвацца ён будзе да 11 верасьня. Яшчэ ёсьць час пакінуць свае прапановы для ўкраінцаў па стварэньні артыкулаў тут. -- Renessaince 11:05, 24 жніўня 2015 (MSK)

Вікіфікацыя ў Дзень Ведаў[рэдагаваць]

Прывітанне, паважаныя Вікіжыхары,

1 верасня на Дзень Ведаў рыхтуем адкрыты майстар клас для ўсіх жадаючых у Музеі Кіно. Зараз шукаем зацікаўленых вікі актывістаў, хто хоча паўдзельнічаць у арганізацыі. Калі ласка пішыце тут пра свае намеры.

Дапамога патрэбна розная: пачынаючы здапамогі у напісанні праграммы да дня, распаўсюдзе інфармацыі пра падзею, заканчваючы ўдзелам у самім мерапрыемстве у якасці аднаго з лекатараў або трэнераў.

Зараз фарміруецца праграма. Буду удзячны вашым ідэям: https://docs.google.com/document/d/1LVNILMw__u56ysEjtahiu5vkW3y0xlF6a5iYWXS_9pM/edit

Між іншым хутка пачынаем краудфандынгавую кампанію па збору грошай на вікідапаможнік. --Mr. Zabej (гутаркі) 00:45, 17 жніўня 2015 (MSK)

Канфэрэнцыя ВМЦіУЭ-2015[рэдагаваць]

Адкрытая рэгістрацыя на ўдзел у Канфэрэнцыі Вікімэдыі Цэнтральнай і Ўсходняй Эўропы (куды адносіцца і нашая ствараная юзэргрупа), якая праходзіцьме 10-13 верасьня 2015 року ў Эстоніі. Гэта будзе 4-я штогадовая сустрэча прадстаўнікоў разьдзелаў нашага рэгіёну. Ад кожнай краіны ёсьць магчымасьць адаслаць двух прадстаўнікоў, якім будуць аплачаныя праезд і пражываньне (больш за два могуць паехаць уласным коштам). Просьба ўсіх ахвотных паведаміць пра сваё жаданьне — прадстаўнікі могуць быць вылучаныя супольнасьцю вікіпэдыстаў альбо юзэргрупай, — пасьля чаго неабходна будзе зарэгістравацца ў гугаль-дакумэнце (да 17 жніўня, а лепей загадзя, калі ня маеце візаў). -- Renessaince 16:02, 4 жніўня 2015 (MSK)

На гэтым тыдні — па 2 артыкулы штодня![рэдагаваць]

А ў нас у скайпе ўчора паўстала ідэя, якую падтрымалі 4 удзельнікі (Silk user blue online.pngAlaksiej, Silk user blue online.pngDymitr, Silk user blue online.pngLiashko, Silk user blue online.pngRenessaince): штодня да нядзелі 1 жніўня кожны з нас паабяцаў ствараць 1-2 артыкулы, якія мы пазначаем адмысловым чынам у апісаньні зьмяненьняў. Хто хоча падтрымаць ініцыятыву — далучаймася! Дзеля гэтага проста трэба стрымаць абяцаньне і штодня ствараць ня менш як 2 артыкулы. -- Renessaince 15:52, 28 ліпеня 2015 (MSK)

Dałučajusia. --Comp1089 (гутаркі) 09:35, 29 ліпеня 2015 (MSK)

Symbol support vote.svg Падтрымліваю. Можа, патрэбна вызначыць мінімальныя патрабаваньні да падобных артыкулаў? DobryBrat (гутаркі) 11:40, 29 ліпеня 2015 (MSK)

На першы блін і так сыйдзе. -- Renessaince 16:04, 4 жніўня 2015 (MSK)

Вікіфікацыя на летніку журналістаў БАЖ[рэдагаваць]

7-8 жніўня адбудуцца БАЖынкі.

БАЖынкі — гэта што гадовае мерапрыемства беларускай асацыяцыі журналістаў, дзе збіраюцца маладыя журналісты з усёй краіны. Н гэты раз яно адбудзецца ў Глыбокім. Асноўная праграма мерапрыемства — гэта спаборніствы па напісанню артыкулаў у Вікіпедыю.

Шукаем валанцёраў для дапамогі ў правядзенні майстар-класа.

Якія можна атрымаць бонусы:

  1. Пашырыць веды пра вікіпедыю і дапамагчыма ў даданні цікавай інфы пра глыбоцкі рэгіён
  2. Добра правесці час, мяркуецца цікавая і насычаная праграма.
  3. Усталяваць добрыя адносіны з шырокім колам СМІ для магчымай будучай супрацы.

З асноўных задач валанцёрам:

  1. Дапамагчы ў майстар класе
  2. Дапамагчы зрабіць ацэнку артыкулаў. Лепшыя артыкулы атрымаюць прызы.

Зацікавліся? Пішыце! falanster.by@gmail.com

Плануем набраць каманду да гэтых выходных. --Mr. Zabej (гутаркі) 14:29, 27 ліпеня 2015 (MSK)


Сустрэча валантэраў па стварэньні Вікі-дапаможніка[рэдагаваць]

Распачынаем праект Вікі-дапаможнік. І першы крок — сустрэча валантэраў, адбудзецца 14 ліпеня, 18.50, на базе Фалянстэра (вул. Захарава 77а, пам 2 «Б»).

Ідэя праекту — стварыць брашуру, якая проста і зразумела распавядзе пра Вікіпэдыю і адкажа на больш актуальныя пытаньні для пачаткоўца: Як дадаць першы артыкул? Што такое вікі-супольнасьць? Па якіх прынцыпах яна працуе? Што такое свабодныя веды? Як запампаваць фота ў Вікіпэдыю?

На сустрэчы мы разам складзем зьмест будучага дапаможніка.

Падрабязьней тут

Запрашаю ўсіх, і асабіста тых, хто рабіў апошнія зьмены Red Winged Duck, Kazimier Lachnovič, Renessaince, Liashko, Глеб Бераставы, Pudlašuk, Alaksiej, Maciej Chokma, Піліп.

--Svetit (гутаркі) 14:58, 09 ліпеня 2015 (MSK)

Стварэнне юзэр групы. Крокі[рэдагаваць]

Атрымалі ліст ад камітэта Вікімэдыі. Іх адказы на нашыя пытанні наступныя:

  1. Падпісвацца неабходна двум кантактным асобам. Усёй камандзе няма неабхонасці ў гэтым.
  2. Уступаць у юзэр групу могуць карыстальнікі вікіпедыі любых раздзелаў у тым ліку і некарыстальнікі вікіпедыі, якія актыўна садзейнічаюць развіццю свабодных ведаў.

Яны ўсяляк гатовы падтрымліваць інфармацыйна і чакаюцm ад нас наступных крокаў. Што неабходна зрабіць наступным крокам па арганізацыі юзэргрупы:

  1. Абраць дзве кантактных асобы ад юзэргрупы.
  2. Дапіліць старонку на мета вікі (па мэтах, планах, задачах групы): https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Community_User_Group_Belarus

Ёсць просьба да ўдзельнікаў групы (тут адкрыты ліст можна далучацца: https://by.piratenpad.de/wiki-user-group)

  • Калі ласка далучайцеся да рассылкі http://falanster.info/mailman/listinfo/wikification
  • там будзем рэгулярна перапісвацца па стварэнню юзэргрупы,
  • а таксама сумесным праектам: Вікідапаможнік і Маркіроўка карты з OSM супольнасцю (для тх хто не быў на апошняй вікі сустрэчы рыхтуем апісанне). --Mr. Zabej (гутаркі) 00:02, 30 чэрвеня 2015 (MSK)


Выбары адміністратара ВікіКрыніцаў[рэдагаваць]

Паважаная супольнасьць Вікіпэдыі, у прыватнасьці ейныя ўдзельнікі, што пішуць і ў ВікіКрыніцы! Ужо працяглы час там вядзецца галасаваньне за новага адміністратара, бо ўжо даўно пасьля сыходу Silk user blue online.pngВізардыста там фактычна працавала толькі Silk user blue online.pngХомелка, а з нашага разьдзелу, такім чынам, прадстаўніка не засталося. Падрабязьней можна прачытаць па вышэйпададзенай спасылцы. Запрашаю выказаць і сваё меркаваньне наконт кандыдата (дарэчы, дзеля такой мэты там адзначыўся нават сам Візардыст). -- Renessaince 10:23, 14 чэрвеня 2015 (MSK)

Галасаваньне скончанае. -- Renessaince 18:05, 18 чэрвеня 2015 (MSK)

Вікісустрэча па ВікіВясьне[рэдагаваць]

Шаноўная супольнасьць! Запрашаю на вікісустрэчу 21 чэрвеня ў Менску, на якой адбудзецца ўшанаваньне пераможцаў беларускага конкурсу ВікіВясна-2015! Можна будзе пабачыць і пазнаёміцца са сталымі ўдзельнікамі Вікіпэдыі і людзьмі, якія зрабілі гэтую «Вясну»! :-) Падрабязьней чытайце на старонцы вікісустрэчаў. Далучайцеся, запісвайцеся, прыходзьце і прыяжджайце! -- Renessaince 00:07, 11 чэрвеня 2015 (MSK)

Сённяшняя справаздача: https://by.piratenpad.de/wiki-dzen-06-2015 --Mr. Zabej (гутаркі) 22:08, 21 чэрвеня 2015 (MSK)

Падрыхтоўка да сустрэчы вікіпедыстаў Цэнтральнай і Ўсходняй Еўропы, верасень, 2015[рэдагаваць]

Вітаю,

Падбіраюцца розныя дэдлайны ў падрыхтоўцы да сустрэчы вікіпедыстаў Усходняй Еўропы. Калі ласка пішыце свае думкі, прапановы ў каментарах або https://by.piratenpad.de/wcee2015

Пасля перакладзем і размесцім у метавікі

Каб не зацягваць вельмі шмат прапаную дэдлайн: пятніца, 29 чэрвеня. --Mr. Zabej (гутаркі) 14:07, 27 траўня 2015 (MSK)

Паважаныя вікіпедысты,
Размяшчаю тэкст https://by.piratenpad.de/wcee2015 На метавікі.
Спадяюся, ён узбагаціць праграму вікізлёт Усходняй і Цэнтральнай Еўропы, прапанаваную ад Беларусі.
Заўвагі, пішыце... усё можам сумесна выправіць
Для тых, хто зацікавіцца ўдзелам дадавайце сябе ў спіс: https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2015/Questions%26Needs#Belarus --Mr. Zabej (гутаркі) 01:12, 31 траўня 2015 (MSK)

Вікімайстроўня на Cinema Perpetuum Mobile[рэдагаваць]

Ці ведаеце вы беларускае кіно, рэжысэраў ды актораў? Ці жадаеце чытаць больш пра кіно на беларускай мове? Калі «так», тады адказам на вашае пытаньне будзе актыўны ўдзел у папаўненьні беларускай Вікіпэдыі артыкуламі пра кінэматограф.

Пра тое, як працаваць зь Вікіпэдыяй, распавядуць актывісты Фалянстэру, якія маюць досьвед працы зь вікі-разьметкай, і іншыя мацёрыя вікі-рэдактары. Экспэрты Вольга Раманава і Максім Карпіцкі дапамогуць зарыентавацца ў беларускім кіно і расставіць прыярытэты, пракансультаваць і даць парады па стварэньні новых артыкулаў.

Удзельнікі майстар-клясы дазнаюцца больш пра Вікіпэдыю, ейную мэту і прынцыпы працы, разам прыйдуць да высноваў, якія артыкулы больш актуальныя сёньня па тэме кіно, атрымаюць практычныя навыкі рэдагаваньня існых артыкулаў і даданьня сваіх.

Для ўдзелу трэба запоўніць анкету і ўзяць с сабой ноўтбук.

Праграма:

  • 13:00 — 13:20 — Знаёмства з камандай вікі-рэдактараў
  • 13:20 — 13:50 — Вызначаем белыя плямы ў беларускай Вікіпэдыі пра беларускае кіно (мазгавы штурм, прыярэтызацыя артыкулаў)
  • 13:50 — 14:20 — Вывучаем асновы працы зь Вікіпэдыяй
  • 14:20 — 14:30 — Перапынак
  • 14:30 — 17:00 — Рэдагаваньне ўласных артыкулаў, кансультацыі па тэхнічна-канцэптуальных пытаньнях

Калі: 12 красавіка, 13.00.

Дзе: месца будзе даслана тым, хто запоўніць анкету.

Кантакт: +375(29)1274267, falanster.by@gmail.com -- Renessaince 21:24, 6 красавіка 2015 (MSK)

Ну і адмыслова з гэтай мэтай у нас падрыхтаваны тэматычны тыдзень беларускага кіно, які можна і пачаць ужо цяпер, каб на фэстывалі пісаць артыкулы акурат па ім. Але хацелася б пачуць меркаваньні зацікаўленых удзельнікаў, хто можа і хоча далучыцца да тэматычнага тыдню і да вікімайстроўні, бо калі гэта будзе адзін-два чалавекі, дык рабіць тыдзень ня мае сэнсу. -- Renessaince 21:31, 6 красавіка 2015 (MSK)

Веснавая вікісустрэча і Вікіфікацыя[рэдагаваць]

Прывітаньне, паважаныя ўдзельнікі Вікіпэдыі,

За апошні час назбірался шмат навінаў. Тыдзень назад распачаўся конкурс Віківясна 2015, зараз рыхтуецца сумесны майстар-клас з кінаклубам, назравае яшчэ шэраг майстар класаў з рознымі суполкамі і розных рэгіёнах нашай краіны і шэраг іншых тэм, якія варта абмеркаваць у больш шырокім фармаце.

 Прапаную для сустрэчы 3 красавіка, 19:00, у Фаланстэры, вул. Захарава 77а, пам 2б

Месца выбрана з тым разлікам, што могуць далучыцца ўдзельнікі з іншых гарадоў праз скайп і да т. п. Калі ласка вы адчуваеце, што варта іншы час, дату, месца, напішыце іншыя прапановы.

Якія пытанні прапаную разгледзець:

  1. ВікіВясна 2015 (дадатковыя прапановы па развіцці конкурса). Ведаю, што былі пра Пружанскі замак.
  2. Сумесны майстар клас ад Фаланстэра і Кінаклуба. Як вікі супольнасць можа узбагаціць гэта мерапрыества. мае адбыца 12 красавіка.
  3. Стварэнне Дапаможніка вікіпедыста. Зараз вельмі неабходны валанцёры для дапамогі апрацоўкі тэкстаў.
  4. Безумоўна яшчэ у сіле прапанова Фаланстэра для жадаючых распачаць Вікіклуб
  5. Яшчэ з зімы вісіць пытанне пра стварэнне беларускай юзэр групы. Ужо ёсць 4 жадаючых яе стварыць. Мо яшчэ хто зацікавіцца?

Канешне можна насычаць сустрэчу і іншымі пытаннямі.

Хто яшчэ не ў курсе, што такое Вікіфікацыя, і чым мы (Фаланстэр) займаліся мінулыя месяцы, калі ласка чытайце па спасылцы.

Усіх зацікаўленых у актыўным развіцці Беларускай Вікіпедыі запрашаю!

--Mr. Zabej (гутаркі) 16:30, 27 сакавіка 2015 (MSK)

18:00 — гэта рана. Змагу толькі на 19, ці лепей увогуле на суботу перанесьці. -- Renessaince 19:16, 27 сакавіка 2015 (MSK)
Пераношу на гадзіну наперад. Пачатак а 19:00. Яшчэ ў каго-небудзь ёсьць пажаданні? --Mr. Zabej (гутаркі) 09:12, 28 сакавіка 2015 (MSK)

Падрыхтаваны пратакол сустрэчы з фатаздымкамі. -- Renessaince 00:21, 4 красавіка 2015 (MSK)

Запрашэньне да перакладу мэдычных артыкулаў[рэдагаваць]

Праект мэдычнага перакладу

Globe-Star of life.svg
Запрашэньне ў Праект па мэдычным перакладзе — супольны праект Вікімэдыі, запачаткаваны ў ангельскім вікіпраекце Мэдыцына!

Мы хочам, каб Вікіпэдыя стала крыніцай інфармацыі ў адпаведнай галіне прымяненьня. Дасьледаваньні паказалі, што Вікіпэдыяй найчасьцей карыстаюцца для атрыманьня базавых мэдычных ведаў, найчасьцей, чым якімі іншымі крыніцамі! Нам патрэбныя высокаякасныя артыкулы, зразумелыя кожнаму, незалежна ад веданьня мовы. Гэта няправільна, што дзеля таго, каб знайсьці якасную інфармацыю, неабходна валодаць пэўнай глябальнай мовай!

Вось чаму падчас крызісу ліхаманкі Эбола (які яшчэ працягваецца) мы пераклалі інфармацыю больш як на 70 моваў, мноства зь якіх — малыя афрыканскія. Гэта было важна, бо Вікіпэдыя стала таксама найбольшай крыніцай інфармацыі ў Афрыцы па Эболе! Мы бачым вялізарны патэнцыял, але й вялікую рызыку, бо нашую інфармацыю неабходна спраўджваць і добра вывучаць. Мы перакладаем толькі тыя артыкулы, што былі ацэненыя лекарамі і экспэртамі, таму нашыя пераклады карэктныя. Мноства нашых перакладчыкаў — прафэсіяналы, але шмат і дабраахвотнікаў, і нам патрэбныя й Вы — і дзеля перакладу, і дзеля пераносу скончаных перакладаў, і дзеля выпраўленьня граматыкі ці іншых стылістычных памылак, што зьявіліся ў працэсе перакладу.

Мы перакладаем артыкулы ня толькі на малыя мовы, але й на больш распаўсюджаныя, хоць у 2015 карыстальнікі павінны падаваць заявы на пераклады, што можна зрабіць тут (поўныя артыкулы, кароткія артыкулы) у лёгкім для рэдагаваньня дакумэнце google.

Таму, незалежна ад вашай адукацыі, дзеля падрабязнай інфармацыі кіруйцеся на галоўную старонку, а калі маеце пытаньні — на старонку абмеркаваньня. Вы можаце зьвяртацца любой мовай, мы пастараемся знайсьці найпрыдатнейшы спосаб стасаваньня. Няма простых задачаў, нам патрэбны кожны!

Перанёс з уласнай старонкі гутарак, усе пытаньні задавайце на старонцы праекту ў en-wiki. -- Renessaince 18:25, 29 студзеня 2015 (MSK)

Конкурс ВікіВясна-2015 ВМЦіУЭ[рэдагаваць]

Падчас сёлятняй сустрэчы разьдзелаў Вікімэдыі Цэнтральнай і Ўсходняй Эўропы ўзьнікла ідэя зарганізаваць веснавы конкурс. Ідэя ў тым, каб удзельнікі розных моўных разьдзелаў рэгіёну пісалі падчас трох месяцаў вясны артыкулы адны пра адных, у канцы — нейкая падзея для пераможцаў з кожнага разьдзелу. Больш інфы на старонцы праекту ў мета. Зараз ідзе абмеркаваньне фармату і фінальнае падзеі, пачытаць і далучыцца можна ў Эзерпадзе. Таксама можна дадаваць важныя ды цікавыя артыкулы пра Беларусь у сьпіс для конкурсу. --Hannabaradzina 00:39, 29 студзеня 2015 (MSK)

Спадарства, конкурс ВікіВясна распачынаецца заўтра, 21 сакавіка. У конкурсе ўдзельнічаюць усе ахвотныя, якія могуць ствараць артыкулы на любой з моваў рэгіёну Цэнтральнай і Ўсходняй Эўропы. Сьпісы артыкулаў для стварэньня знаходзяцца на старонцы ў Мэце, яны там падзеленыя па кожнай краіне. У першы тыдзень (21—27 сакавіка) будзем ствараць артыкулы пра Альбанію і Армэнію.

З дапамогай арганізацыі «Фалянстэр» мы будзем ладзіць уласны конкурс з вызначэньнем пераможцаў і, вядома ж, прызамі найбольш актыўным удзельнікам. Каб стаць удзельнікам беларускага конкурсу, трэба запісаць сябе ў сьпіс і… пісаць артыкулы. Дзеля зручнасьці падліку Вашага ўнёску усе створаныя або палепшаныя артыкулы таксама рэгіструйце ў адпаведнай сэкцыі.

Падрабязную інфармацыю Вы можаце знайсьці на старонцы лякальнага конкурсу, а таксама на глябальнай старонцы ў MetaWiki. Посьпехаў! -- Renessaince 23:07, 20 сакавіка 2015 (MSK)

Спадарства, яшчэ раз зьвяртаю вашую ўвагу, што да 27 сакавіка пішам артыкулы толькі пра Альбанію і Армэнію. Артыкулы пра ўсе астатнія краіны будуць унесеныя ў сьпіс створаных, але ў конкурсе ўдзелу ня брацьмуць. Выключэньне складаюць толькі артыкулы на іншых мовах, датычныя Пружаншчыны. У гэтым выпадку не забывайцеся таксама дадаць іх у наш сьпіс, каб было вядома, што яны створаныя — па іх будзе асобная катэгорыя. -- Renessaince 22:14, 21 сакавіка 2015 (MSK)

З 28 сакавіка па 3 красавіка праходзіць тыдзень па Азэрбайджане і Беларусі. Зьвярніце ўвагу, што пра Беларусь у беларускай Вікіпэдыі пісаць нельга! Аднак ёсьць магчымасьць перакласьці ў іншыя разьдзелы артыкулы са сьпісу гісторыка-культурных каштоўнасьцяў Пружаншчыны. Пазьней спасылкі на гэтыя артыкулы Вікіпэдыі будуць выкарыстаныя пры ўсталяваньні на пружанскія славутасьці турыстычных таблічак з QR-кодамі. -- Renessaince 19:20, 27 сакавіка 2015 (MSK)

З 4 па 10 красавіка праходзіць тыдзень Баўгарыі і Чэхіі. Па-ранейшаму актуальнае пытаньне наконт перакладу артыкулаў пружанскае тэматыкі ў іншыя моўныя разьдзелы Вікіпэдыі. -- Renessaince 00:21, 4 красавіка 2015 (MSK)

З 11 па 17 красавіка праходзіць тыдзень Грузіі і Эстоніі. -- Renessaince 08:38, 11 красавіка 2015 (MSK)

Найбольш папулярныя артыкулы за 2014 год[рэдагаваць]

Прывітаньне! Я стварыў сьпіс найбольш папулярных артыкулаў за 2014 год паводле колькасьці праглядаў, які можна ўбачыць на старонцы Вікіпэдыя:Папулярныя артыкулы/2014. Для параўнаньня, таксама даступныя сьпісы за 2013 і 2012 гады. Каму цікава — калі ласка. —zedlik 17:59, 8 студзеня 2015 (FET)

Вельмі цікава, вялікі дзякуй!--Mr. Spock абм 18:14, 8 студзеня 2015 (FET)
А што за на… 781 месцы — няісны артыкул? -- Renessaince 20:11, 8 студзеня 2015 (FET)
Так. Не магу гэта патлумачыць. Паводле іншай статыстыкі — [1] — туды рэгулярна аднекуль ходзяць: 215 праглядаў у сьнежні. Хіба што, на нейкай папулярнай старонцы існуе спасылка на гэты няісны артыкул. —zedlik 22:50, 8 студзеня 2015 (FET)

VisualEditor News #1—2015[рэдагаваць]

21:30, 5 лютага 2015 (MSK)

[Global proposal] m.Вікіпэдыя.org: (усе) рэдагаваньне старонак[рэдагаваць]

MediaWiki mobile

Hi, this message is to let you know that, on domains like be-tarask.m.wikipedia.org, unregistered users cannot edit. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users propose to restore normal editing permissions on all mobile sites. Please read and comment!

Thanks and sorry for writing in English, Nemo 01:32, 2 сакавіка 2015 (MSK)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2015)[рэдагаваць]

Apologies for writing in English, please help translate this into your local language. Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for, free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 00:14, 3 сакавіка 2015 (MSK)

Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at our new coordinator page.
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Inspire Campaign: Improving diversity, improving content[рэдагаваць]

This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects. Less than 20% of Wikimedia contributors are women, and many important topics are still missing in our content. We invite all Wikimedians to participate. If you have an idea that could help address this problem, please get involved today! The campaign runs until March 31.

All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive, positive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign and help this project better represent the world’s knowledge!

(Sorry for the English - please translate this message!) MediaWiki message delivery (гутаркі) 23:01, 4 сакавіка 2015 (MSK)

SUL finalization update[рэдагаваць]

Hi all,apologies for writing in English, please read this page for important information and an update involving SUL finalization, scheduled to take place in one month. Thanks. Keegan (WMF) (talk) 22:45, 13 сакавіка 2015 (MSK)

Stewards confirmation rules[рэдагаваць]

Hello, I made a proposal on Meta to change the rules for the steward confirmations. Currently consensus to remove is required for a steward to lose his status, however I think it's fairer to the community if every steward needed the consensus to keep. As this is an issue that affects all WMF wikis, I'm sending this notification to let people know & be able to participate. Best regards, --MF-W 19:12, 10 красавіка 2015 (MSK)

VisualEditor News #2—2015[рэдагаваць]

22:48, 10 красавіка 2015 (MSK)

Nominations are being accepted for 2015 Wikimedia Foundation elections[рэдагаваць]

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Wmf logo vert pms.svg

Greetings,

I am pleased to announce that nominations are now being accepted for the 2015 Wikimedia Foundation Elections. This year the Board and the FDC Staff are looking for a diverse set of candidates from regions and projects that are traditionally under-represented on the board and in the movement as well as candidates with experience in technology, product or finance. To this end they have published letters describing what they think is needed and, recognizing that those who know the community the best are the community themselves, the election committee is accepting nominations for community members you think should run and will reach out to those nominated to provide them with information about the job and the election process.

This year, elections are being held for the following roles:

Board of Trustees
The Board of Trustees is the decision-making body that is ultimately responsible for the long term sustainability of the Foundation, so we value wide input into its selection. There are three positions being filled. More information about this role can be found at the board elections page.

Funds Dissemination Committee (FDC)
The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at the FDC elections page.

Funds Dissemination Committee (FDC) Ombud
The FDC Ombud receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at the FDC Ombudsperson elections page.

The candidacy submission phase lasts from 00:00 UTC April 20 to 23:59 UTC May 5 for the Board and from 00:00 UTCApril 20 to 23:59 UTC April 30 for the FDC and FDC Ombudsperson. This year, we are accepting both self-nominations and nominations of others. More information on this election and the nomination process can be found on the 2015 Wikimedia elections page on Meta-Wiki.

Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on the talk page on Meta, or sent to the election committee's mailing list, board-elections -at- wikimedia.org

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery on behalf of the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee, 05:03, 21 April 2015 (UTC) • TranslateGet help

Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections 2015[рэдагаваць]

Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Funds Dissemination Committee (FDC) and FDC Ombudsperson. Questions and discussion with the candidates for the Funds Dissemination Committee (FDC) and FDC Ombudsperson will continue during the voting. Nominations for the Board of Trustees will be accepted until 23:59 UTC May 5.

The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions on the committee being filled.

The FDC Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 3 to 23:59 UTC May 10. Click here to vote. Questions and discussion with the candidates will continue during that time. Click here to ask the FDC candidates a question. Click here to ask the FDC Ombudsperson candidates a question. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 FDC election page, the 2015 FDC Ombudsperson election page, and the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 03:45, 4 May 2015 (UTC) • TranslateGet help

New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2015)[рэдагаваць]

Apologies for writing in English, please help translate this into your local language. Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

Today The Wikipedia Library announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

  • MIT Press Journals — scholarly journals in the humanities, sciences, and social sciences (200 accounts)
  • Loeb Classical Library — Harvard University Press versions of Classical Greek and Latin literature with commentary and annotation (25 accounts)
  • RIPM — music periodicals published between 1760 and 1966 (20 accounts)
  • Sage Stats — social science data for geographies within the United States (10 accounts)
  • HeinOnline — an extensive legal research database, including 2000 law-related journals as well as international legal history materials (25 accounts)

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, JSTOR, DeGruyter, Newspapers.com and British Newspaper Archive. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 01:12, 5 траўня 2015 (MSK)

We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at Global our new coordinator signup.
This message was delivered via the Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List

Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015[рэдагаваць]

Wmf logo vert pms.svg

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Questions and discussion with the candidates for the Board will continue during the voting.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. Click here to vote. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 17:20, 17 May 2015 (UTC) • TranslateGet help

Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015[рэдагаваць]

Wmf logo vert pms.svg

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2015 elections for the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Questions and discussion with the candidates for the Board will continue during the voting.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. Click here to vote. More information on the candidates and the elections can be found on the 2015 Board election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Volunteer Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery 17:20, 17 May 2015 (UTC) • TranslateGet help

Content Translation beta-feature is now available[рэдагаваць]

Здравствуйте,

Инструмент Content Translation был включен как бета-функция в Википедии на вашем языке. Чтобы переводить, включите бета-функцию и пройдите на страницу вашего вклада или прямо на страницу перевода, выберите язык, с которого вы переводите, и напишите название статьи, которую вы хотите перевести. Если такая статья уже есть на вашем языке, будет показано предупреждение. Когда вы закончите писать перевод, вы можете опубликовать её как полноценную страницу в Википедии. Если страница с таким же названием будет создана пока вы переводите, вам будет предложено сохранить ваш перевод как черновик в вашем пространстве пользователя. Количество созданных статей показано на странице статистики.

Это первая проба этого инструмента на вашем языке, и возможно, что вы обнаружите неисправности, о которых мы ещё не знаем. Мы будем отслеживать как инструмент используется здесь, но мы просим вас сообщать нам о найденных вами неисправностях на странице обсуждения, или через Фабрикатор. Вы можете найти дополнительную информацию на странице описания проекта.

Спасибо!


Hello, Content Translation has now been enabled as an opt-in beta feature on this Wikipedia. To start translating, enable the beta feature and go to Special:ContentTranslation or to your contributions page and create a new translation by selecting the source language, the article name and target language. If the article already exists then a warning will be displayed. After you translate the article, you can publish it directly as a new page on the Wikipedia. In case the article gets created by another user while you were translating, you will see an option to save the newly published translation under your user namespace. The number of published pages can be seen on the Content Translation stats page.

Since, this is the first time we have installed the tool on this Wikipedia, there are chances that there may be some problems or service disruptions which we are not yet aware of. We will be monitoring the usage to check for any failures or issues, but please do let us know on the Content Translation talk page or through Phabricator if you spot any problems that prevent you from using the tool. For more information, please read about how to use the tool. You can also view a short screencast on how to use Content Translation. My apologies for writing this announcement only in English and Russian. Please feel free to translate this message for wider distribution. Thank you. Runa Bhattacharjee (talk) 19:10, 18 траўня 2015 (MSK)

Sent via MassMessage

Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core[рэдагаваць]

Sorry for English, I hope someone translates this.
Pywikibot (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. T101524). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a migration guide, and please contact us if you have any problem.

There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in this list, your bot will most likely break.

Thank you,
The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC)

Galicia 20 - 20 Challenge[рэдагаваць]

Mapa de Galiza con bandeira.svg

Wikipedia:Galicia 20 - 20 Challenge is a public writing competition which will improve improve and translate this list of 20 really important articles into as many languages as possible. Everybody can help in any language to collaborate on writing and/or translating articles related to Galicia. To participate you just need to sign up here. Thank you very much.--Breogan2008 (гутаркі) 01:51, 9 чэрвеня 2015 (MSK)

VisualEditor News #3—2015[рэдагаваць]

13:44, 13 чэрвеня 2015 (MSK)

VisualEditor News #3—2015[рэдагаваць]

15:42, 13 чэрвеня 2015 (MSK)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (June 2015)[рэдагаваць]

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

Today The Wikipedia Library announces signups for more free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

  • Taylor & Francis — academic publisher of journals. The pilot includes two subject collections: Arts & Humanities and Biological, Environment & Earth Sciences. (30 accounts)
  • World Bank eLibrary — digital platform containing all books, working papers, and journal articles published by the World Bank from the 1990s to the present. (100 accounts)
  • AAAS — general interest science publisher, who publishes the journal Science among other sources (50 accounts)

New French-Language Branch!

  • Érudit (en Francais) — Érudit is a French-Canadian scholarly aggregator primarily, humanities and social sciences, and contains sources in both English and French. Signups on both English and French Wikipedia (50 accounts).
  • Cairn.info (en Francais) — Cairn.info is a Switzerland based online web portal of scholarly materials in the humanities and social sciences. Most sources are in French, but some also in English. Signups on both English and French Wikipedia (100 accounts).
  • L'Harmattan — French language publisher across a wide range of non-fiction and fiction, with a strong selection of francophone African materials (1000 accounts).

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including an expansion of accounts for Royal Society journals and remaining accounts on Project MUSE, JSTOR, DeGruyter, Highbeam Newspapers.com and British Newspaper Archive. If you have suggestions for journals or databases we should seek access to make a request! Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 22:08, 15 June 2015 (UTC)

We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at our new coordinator signup.
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List

HTTPS[рэдагаваць]

01:00, 20 чэрвеня 2015 (MSK)

Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images[рэдагаваць]

The thumbnail of this gif is of really bad quality.
How a PNG thumb of this GIF would look like

There is a proposal at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side)

This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the proposal page. Thank you. --McZusatz (talk) & MediaWiki message delivery (гутаркі) 08:07, 24 ліпеня 2015 (MSK)

What does a Healthy Community look like to you?[рэдагаваць]

Community Health Cover art News portal.png

Hi,
The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions on the campaign's page.

Why get involved?[рэдагаваць]

The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming. As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn?
Share your views on this matter that affects us all!
We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.

More information[рэдагаваць]


Happy editing!

MediaWiki message delivery (гутаркі) 02:42, 1 жніўня 2015 (MSK)

Wikidata: Access to data from arbitrary items is coming[рэдагаваць]

(Sorry for writing in English)

When using data from Wikidata on Wikipedia and other sister projects, there is currently a limitation in place that hinders some use cases: data can only be accessed from the corresponding item. So, for example, the Wikipedia article about Berlin can only get data from the Wikidata item about Berlin but not from the item about Germany. This had technical reasons. We are now removing this limitation. It is already done for many projects. Your project is one of the next ones. We will roll out this feature here on August 12.

We invite you to play around with this new feature if you are one of the people who have been waiting for this for a long time. If you have technical issues/questions with this you can come to d:Wikidata:Contact the development team.

A note of caution: Please be careful with how many items you use for a single page. If it is too many pages, loading might get slow. We will have to see how the feature behaves in production to see where we need to tweak and how.

How to use it, once it is enabled:

Cheers Lydia Pintscher MediaWiki message delivery (гутаркі) 20:46, 3 жніўня 2015 (MSK)

Wikidata: Access to data from arbitrary items is here[рэдагаваць]

VisualEditor News #4—2015[рэдагаваць]

Elitre (WMF), 01:28, 15 жніўня 2015 (MSK)

How can we improve Wikimedia grants to support you better?[рэдагаваць]

My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.

Hello,

The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can reimagine Wikimedia Foundation grants, to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate:

Feedback is welcome in any language.

With thanks,

I JethroBT (WMF), m:Community Resources, Wikimedia Foundation.

(Opt-out Instructions) This message was sent by I JethroBT (WMF) through MediaWiki message delivery. 03:14, 19 жніўня 2015 (MSK)

How can we improve Wikimedia grants to support you better?[рэдагаваць]

My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.

Hello,

The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can reimagine Wikimedia Foundation grants, to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate:

Feedback is welcome in any language.

With thanks,

I JethroBT (WMF), Community Resources, Wikimedia Foundation.

(Opt-out Instructions) This message was sent by Шаблён:User through MediaWiki message delivery. 05:08, 19 жніўня 2015 (MSK)